mitunter
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
gelegentlich, manchmal
Anderes Wort für mitunter (Synonyme)
- (es) kommt durchaus vor
- ab und an:
- nur selten, unregelmäßig
- ab und zu:
- Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig
- veraltend; bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein
- dann und wann (ugs.)
- das eine oder andere Mal (ugs.)
- des Öfteren:
- viele Male
- des Öftern
- fallweise:
- von Fall zu Fall
- gelegentlich:
- mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig
- wenn sich eine günstige, passende Gelegenheit bietet, wenn es die Umstände erlauben, bei Gelegenheit
- gerne (ironisch):
- freiwillig, mit Vergnügen
- so, dass etwas passiert oder passieren kann; leicht, gewöhnlich
- hie und da (ugs.)
- hier und da (ugs.)
- hin und wieder:
- mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen
- im Einzelfall
- immer mal wieder (ugs.)
- in einem bestimmten Ausmaß
- in einzelnen Fällen
- manches Mal
- manchmal (Hauptform):
- zu einem oder mehreren unbestimmten Zeitpunkten („manches Mal“)
- nicht immer, aber immer öfter (ugs., scherzhaft)
- öfters (ugs.):
- zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten
- okkasionell:
- gelegentlich; ab und zu
- partiell:
- teilweise, teilweise vorhanden; nicht vollständig ausgeprägt
- schon einmal (ugs.)
- schon mal (ugs.)
- selektiv:
- eine Auswahl treffend und deshalb nur bestimmt Dinge betreffend, die den Auswahlkriterien entsprechen
- sporadisch:
- relativ in unregelmäßigen Abständen wiederkehrend
- relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich
- stellenweise:
- an einigen Stellen
- teils:
- nicht alles zusammen betreffend sondern nur einen Teil
- unregelmäßig:
- in ungleichen zeitlichen oder örtlichen Abständen
- nicht regelmäßig, Regeln verletztend
- vereinzelt:
- nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend
- verschiedentlich:
- ein paarmal, verschiedene Mal, bei verschiedenen Gelegenheiten, immer wieder
- von Fall zu Fall
- von Zeit zu Zeit
- z. T.
- zeitweilig:
- nur für eine bestimmte Zeit gültig
- zeitweise:
- (einmalig) für einige Zeit (ob im Voraus festgelegt oder nicht)
- immer mal wieder, zu manchen Zeiten (mit Unterbrechungen)
- zum Teil
- zuweilen:
- gehoben: zu bestimmten Zeiten, aber nicht regelmäßig; für eine Weile und später wieder für eine Weile
- zuzeiten:
- mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen
Gegenteil von mitunter (Antonyme)
Beispielsätze
Mein Mitbewohner ist sehr eifrig, der arbeitet mitunter 12 Stunden am Tag.
Wölfe sind mitunter äußerst angriffslustig.
Es kommt heute zu mitunter gewittrigen Regenschauern.
Es gibt mitunter auch gute Antworten.
Es wird mitunter gemutmaßt, dass der Roman in Wirklichkeit von dem kanadischen Autor Tom Jackson geschrieben wurde.
Eierschalen sind mitunter so scharf, dass man sich daran schneiden kann.
Menschenschmuggler schleusen ihre Fracht mitunter auch im Kühllaster über die Grenze.
Stimmt es, dass es mitunter schadet, zu nett zu sein?
Die Teilchen bewegen sich mitunter schnell (hohe Temperatur), aber wenn es nur wenige gibt, übertragen sie kaum Energie (wenig Wärme).
Schlangen sind mitunter schwer zu entdecken.
Stricken ist ein mitunter teurer Zeitvertreib.
Er schreibt mitunter stundenlang.
Ihr Ehemann bricht Sätze mitunter mittendrin ab und geht dann einfach.
Toms wortwörtliche Übersetzungen nahmen mitunter groteske Züge an.
Tom ähnelt in mancherlei Hinsicht seinem Vater, ist aber mitunter ganz anders.
Deutsch wird mitunter als die Sprache Goethes bezeichnet.
Leider gilt mitunter auch die Umkehrung dieses Satzes.
Introvertierten fällt es mitunter schwer, neue Freundschaften zu knüpfen.
Die Leute, die in der öffentlichen Meinung am höchsten stehen, sind mitunter die, die es am wenigsten verdient haben.
Selbst auf Sprachlernseiten findet man mitunter viele Rechtschreibfehler.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Als Frau in einer Männerwelt muss man sich mitunter auf die Hinterbeine stellen.
Aber selbst Hochqualifizierte haben es mitunter schwer, finanziell über die Runden zu kommen.
Aktuell ist dieses Stressszenario aber nicht der Ausnahmefall, sondern bei acht Stunden Home-Office mitunter eher Regel.
Aber mitunter stehen Freiheit und Sicherheit im Widerspruch zueinander.
Aktuell kommt in der Switch der Tegra-210-Chip von NVIDIA zum Einsatz, das Update spricht aber mitunter vom neuen Tegra-214-Chip.
Allerdings sei es für sie mitunter schwierig zu beurteilen, ob ihr Verdacht auf Kindeswohlgefährdung zu Recht bestehe.
Allerdings ringt er den situativen Tumulten mitunter auch Ironisch-Groteskes ab.
Allerdings wurden die barocken Dekorationen an Portalen, Fenstern und Friesen mitunter spätklassizistisch modernisiert.
Allenfalls irritierend wirkt, dass mitunter die Ausschläge nach oben wie nach unten sehr stark sind.
Auch der mitunter recht fordernde Schwierigkeitsgrad lässt sich nicht variieren.
"Für viele gibt es keinen großen Anreiz, denn sie müssten mitunter Mitgliedsbeiträge nachzahlen", hieß es beim Amt.
Aber andere Politiker entwickeln in diesen Dingen mitunter deutlich mehr Schöpfergeist.
Zwei Stunden können da mitunter schnell ins Land gehen, erläutert Polizeiärztin Dr. Strubl.
Den Grund für das Übel hat die SVP in der Parteienherrschaft ausgemacht, die mitunter zu nicht nachvollziehbaren Personalentscheiden führe.
Was mitunter zu Katastrophen führt wie vor fünf Jahren, als eine Gruppe aufstieg und in einen Schneesturm geriet.
So nimmt die Unzufriedenheit übers eigene Dasein mitunter kritische Formen an.
Die Folgen für den Patienten: Seine Arme und Beine sind mitunter in ständiger Bewegung.
Zu solch sachlichen Einwänden freilich gesellen sich mitunter persönliche Angriffe.
Aus dem Bericht der Kommission geht nun hervor, dass die Wahrheit mitunter noch grausamer ist als die schlimmsten Befürchtungen.
Das werde "bisweilen als erdrückend" empfunden; auf einen Einheimischen kommen mitunter zehn Deutsche.
Auseinandersetzungen mit ihm seien für seine Gegner mitunter tödlich gewesen.
Aber mitunter wird der teuer erkaufte Monopolismus zum Problem.
Und Präsidenten wählen sich ihre Interviewpartner mitunter selber aus.
Es entzerrt den Verkaufsdruck und läßt mitunter entspannte Plauderatmosphäre aufkommen.
Das Ergebnis sind gestochen scharfe Vergrößerungen, deren kalter Hyperrealismus mitunter schon magisch wirkt.
Übersetzungen
- Arabisch: احيانا
- Chinesisch:
- 有時 (yǒushí)
- 有时 (yǒushí)
- Englisch:
- every now and then
- now and then
- sometimes
- Französisch: parfois
- Italienisch: a volte
- Latein: interdum
- Niederländisch: soms
- Polnisch: niekiedy
- Portugiesisch: às vezes
- Russisch: иногда
- Schwedisch:
- ibland
- emellanåt
- då och då
- Slowakisch: občas
- Spanisch:
- a veces
- de vez en cuando
- Tschechisch: občas
- Türkisch:
- ara sıra
- bazen
Was reimt sich auf mitunter?
Anagramme
- umritten
Wortaufbau
Das dreisilbige Adverb mitunter besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × T, 1 × E, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × T, 1 × M, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten T und N möglich.
Das Alphagramm von mitunter lautet: EIMNRTTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Ingelheim
- Tübingen
- Unna
- Nürnberg
- Tübingen
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Ida
- Theodor
- Ulrich
- Nordpol
- Theodor
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- India
- Tango
- Uniform
- November
- Tango
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort mitunter kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- altorientalisch:
- historisch, philologisch: auf den Alten Vorderen Orient bezogen, fast immer auf den vorhellenistische Orient mit Ausnahme Ägyptens. Im akademischen Umfeld mitunter Synonym für das sperrigere „altorientalistisch“
- Assoziation:
- Gruppe von Personen, die sich zu einem bestimmten Zweck (locker) zusammengeschlossen haben; (rechtlich unverbindliche, mitunter auch verbindliche) Organisation oder dergleichen, die zu einem bestimmten Zweck gegründet wurde
- ohne oder mitunter auch mit Bündnisvertrag zustande gekommener Zusammenschluss politischer Kräfte und Gruppierungen oder von Staaten auf militärischer und politischer Ebene
- dicke:
- in jedem Fall; wird mitunter auch als Antwortpartikel benutzt, um eine bloße Bejahung, Zustimmung auszudrücken
- in reichlichem Maße, mehr als genügend; wird mitunter auch als Gradpartikel benutzt, um ein Adjektiv oder Verb zu verstärken: in hohem Maße
- Dschinn:
- (im muslimisch-orientalischen Kontext) nach (vor-)islamischer Vorstellung ein übersinnliches, ins menschliche Leben schädlich oder helfend eingreifendes Geisterwesen, das in aller Regel für den Menschen unsichtbar ist, jedoch mitunter diesem in menschlicher oder tierischer Gestalt sichtbar werden kann (dem Koran zufolge ist es ein aus rauchlosem Feuer erschaffenes Mittelwesen zwischen den Menschen und den Engeln und gehört mit diesen beiden zu den vernünftigen Wesen; dem islamischen Volksglauben nach kann es auch Besitz vom Menschen ergreifen)
- Horrorzahl:
- Zahl, die durch ihr Ausmaß Erschrecken auslöst; Gebrauch mitunter motiviert durch Zweifel an der Richtigkeit der Zahlenangabe
- Hungerstein:
- bei langer Trockenheit in Flüssen zu Tage tretende große Steine, mitunter beschriftet
- Kapuzinade:
- volkstümliche, mitunter derbe Strafpredigt
- Lünette:
- Technik:, Uhrmacherhandwerk: Ring zur Zierde um das Zifferblatt mitunter als Bestandteil des Gehäuses
- Stigma:
- auffälliges, mitunter negativ bewertetes Merkmal, genauer
- Tünche:
- aus weißer (oder oft mit Farbstoffen getönter) Kalkmilch bestehende, mitunter auch Leim als Bindemittel enthaltende Anstrichfarbe, mit der Wände gestrichen werden
Buchtitel
- Zuviel heisse Liebe tut nicht gut … also im übertragenen Sinn … zu übertriebene Liebeshandlungen können mitunter tödlich sein.