missachten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ mɪsˈʔaxtn̩ ]

Silbentrennung

miss‧ach‧ten

Definition bzw. Bedeutung

gering schätzen, beleidigen
jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren
jemanden oder etwas (versehentlich) nicht beachten

Begriffsursprung

Ableitung von achten mit dem Präfix miss-.

Konjugation

Präsens: missachte, du missachtest, er/sie/es missachtet
Präteritum: ich missachtete
Konjunktiv II: ich missachtete
Imperativ: missachte! (Einzahl), missachtet! (Mehrzahl)
Partizip II: missachtet
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für missachten (Synonyme)

(ein) böses Kind sein (ugs., Kindersprache, variabel)
(etwas) Verbotenes tun (Hauptform)
böse sein (ugs., Kindersprache)
(sich) hinwegsetzen (über)
mit Füßen treten (ein Recht) (ugs., fig.)
vom süßen Gift (des / der …) naschen (geh., ironisierend, literarisch)
zuwiderhandeln:: etwas tun, womit eine Vorschrift, eine Anordnung oder dergleichen gebrochen wird
(jemandem) auf der Nase herumtanzen (ugs., fig.)
(sich) nichts sagen lassen (ugs.)
nicht gehorchen
nicht hören (auf)
nicht parieren
ungehorsam sein
(auf einmal) nicht mehr kennen
(für jemanden) Luft sein (fig.)
(jemandem) keinen Blick gönnen
(jemanden) aggressiv nicht beachten (fachspr., psychologisch)
(jemanden) nicht (mehr) grüßen
(jemanden) wie Luft behandeln
absichtlich übersehen
gezielt nicht beachten
(jemanden) ignorieren (Hauptform):: absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken
keine Beachtung schenken
keine Notiz nehmen (von)
keines Blickes würdigen (geh.)
mit dem Arsch nicht angucken (derb)
mit Verachtung strafen
(jemanden) schneiden:: ein Produkt durch Tätigkeiten formen oder gestalten, die ein schneidendes Zerteilen oder Entfernen wie unter [1–4] umfassen; eine Straßenkurve unzulässig abkürzen
so tun als ob jemand Luft wäre

Weitere mögliche Alternativen für missachten

beleidigen:: auf etwas (insbesondere Sinnesorgane) dadurch einwirken, dass sie als negativ zu klassifizierenden Eindrücken ausgesetzt werden; den Tatbestand der Beleidigung verwirklichen
herabsetzen:: (einen Wert) geringer machen; mit Geringschätzung, kränkend behandeln; die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern
übersehen:: etwas absichtlich nicht beachten (oft im Sinne von: ein erkanntes Fehlverhalten ungetadelt lassen); etwas oder jemanden nicht wahrnehmen; versehentlich nicht beachten
übertreten:: mit dem Fuß jenseits einer Linie auftreten; Mitglied in einer anderen Gruppe/Partei/Religion werden als der ursprünglichen
verachten:: etwas oder jemanden geringschätzen/verabscheuen

Gegenteil von missachten (Antonyme)

achten:: auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas; auf etwas/jemanden achten: etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert
anwenden:: eine (allgemeine) Aussage oder Regel auf einen anderen (besonderen) Sachverhalt oder eine Person übertragen; etwas dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
beachten:: etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten; jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden oder etwas zur Kenntnis nehmen
bemerken:: einen mündlichen (veraltet auch einen schriftlichen) und oft eher kürzeren Beitrag leisten; etwas sagen; zu Bewusstsein kommen; etwas wahrnehmen
ehren:: etwas gereicht jemandem zur Ehre; jemanden auszeichnen
einhalten:: mit etwas aufhören oder eine Pause machen; sich an jemandem oder etwas festhalten
erkennen:: biblischer und literarischer Sprachgebrauch: begatten, Geschlechtsverkehr haben; etwas oder jemanden so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist (im Sinne von etwas wiedererkennen)

Beispielsätze

Sie hat das Gesetz missachtet.
So wurden sie noch nie missachtet - eine echte Beleidigung!
Bei dem Lärm wurde die Signalglocke missachtet.
Der Lkw missachtete ein Stoppschild.
Tom bekam Schwierigkeiten, weil er Befehle missachtet hatte.
Du darfst das Recht nicht missachten.
Wann haben Sie das letzte Mal eine Vorschrift oder Regel missachtet und warum?
Niemand darf das Gesetz missachten.
Wenn du den Vorrang missachtest, können wir leicht einen Unfall haben.
Viele Brasilianer missachten noch die Verkehrsregeln.
Einen faulen Zahn zu missachten kann unter Umständen lebensgefährlich werden.
Du darfst die Vorschriften nicht missachten.
Untersuchungen haben aufgedeckt, dass eine beträchtliche Anzahl von Speiselokalen grundlegende Hygienestandards missachtet.
Weshalb habt ihr seinen Rat missachtet?
Tom missachtete den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers.
Tom hat den direkten Befehl eines vorgesetzten Offiziers missachtet.
Tom fing an, sich missachtet zu fühlen.
Diese Regel wird oft missachtet.
Welche Achtung kann ein Staat von seinen Bürgern fordern, wenn seine höchsten Diener die Gerichte missachten dürfen?
Ich kann das nicht missachten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als ein 91-Jähriger die Vorfahrt missachtet, bricht ein Streit zwischen Autofahrern aus.
An der Kreuzung zur Schwetzinger Straße missachtete er das Stopp-Zeichen und kollidierte beim Einfahren mit einem Mercedes.
An der Kreuzung zur Lichtensteinstraße missachtete er die Vorfahrt einer von rechts heranfahrenden 78-jährigen Skoda-Fahrerin.
Auf der Spitalkreuzung missachtet die Frau ein Rotlicht.
Allzu oft wird mit dem Argument der Sicherheit die Privatsphäre missachtet.
Am Freitag missachtete eine Autofahrerin in Würenlos das Rotlicht, worauf es zur Kollision kam.
Damit wurden sechs Millionen Stimmen, die die Menschen dieser HDP anvertraut hatten, missachtet.
Ab morgen soll und muss die spanische Legislation missachtet werden.
Auch missachtete der Täter mehrfach die Vorfahrt bzw. den Vorrang anderer Verkehrsteilnehmer.
Aber im Laufe seiner Amtszeit habe ich gemerkt, dass er Ägypten radikalisierte und demokratische Prinzipien missachtete.
Beim Linksabbiegen auf den Parkplatz eines dortigen Baumarktes missachtete er den Vorrang einer entgegenkommenden 43-jährigen PKW-Führerin.
Amerika wirft China vor, die chinesische Währung zu manipulieren, Nordkorea und den Iran aufzurüsten und die Menschenrechte zu missachten.
An der Kreuzung zum Quadrat G3 missachtete er die Vorfahrt des 18-jährigen Mannheimers.
Das gleich Schicksal ereilte den Lokalmatador Javier Villa - auch er hatte während des Trainings gelbe Flaggen missachtet.
Aber Achtung: Leute, die unser Warnschild missachten, mag sie gar nicht.
Hierbei missachtete dieser die Vorfahrt eines von Creuzburg nach Eisenach fahrenden BMW, sodass es zur Kollision beider Fahrzeuge kam.
Aber schneller schlafen geht eben nicht; jeder hat sein Maß, das zu missachten sich auf die Dauer rächt.
Die SPD im Bezirk Nord wirft Hamburgs Sozialsenatorin Birgit Schnieber-Jastram vor, die Jugendarbeit in den Bezirken zu missachten.
Zugleich kritisierte der Unionsfraktionsvize, dass Reisewarnungen des Auswärtigen Amtes immer häufiger missachtet würden.
Der 36-Jährige indes missachtete das Rotlicht und erfasste ihn frontal.
Wer die Dinge nicht achtet, die scheinbar belanglos in seinem Gesichtskreis auftauchen, wieder verschwinden, missachtet sich selbst.
Allerdings sei die Aktie der Allianz schon länger von den Investoren missachtet worden, sagten Händler.
Beide sind reduktionistisch und anmaßend, beide missachten die Rolle des menschlichen Geistes für die Beförderung von Menschlichkeit.
Sie zu missachten, sei "äußerst riskant."

Häufige Wortkombinationen

die Vorfahrt missachten
einen Befehl missachten, eine Empfehlung missachten, ein Gesetz missachten, das Recht missachten einen Vorrang missachten, eine Vorschrift missachten
jemanden in der Hektik missachten

Wortbildungen

Missachten
missachtend
missachtet
Missachtung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: ignore
Französisch: ignorer
Rumänisch: ignora
Schwedisch:
- ringakta
- missakta
Spanisch: pasar por alto
Türkisch:
- fark etmemek
- sehven uymamak

Was reimt sich auf missachten?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb missachten besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × M, 1 × N & 1 × T

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem zweiten S und H möglich.

Das Alphagramm von missachten lautet: ACEHIMNSST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Ingelheim
Salzwedel
Salzwedel
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Ida
Samuel
Samuel
Anton
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
India
Sierra
Sierra
Alfa
Charlie
Hotel
Tango
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.