lasch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
landschaftlich: fade, ungewürzt, schal
ohne Spannkraft; schlaff, matt, energielos
übertragen: unklare, unpräzise und schwammige Ansichten
Begriffsursprung
Steigerung (Komparation)
- lasch (Positiv)
- lascher (Komparativ)
- am laschesten (Superlativ)
Anderes Wort für lasch (Synonyme)
- (so aufregend) wie eingeschlafene Füße (ugs.)
- lahm (fig.):
- langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend
- Medizin, von einem Körperteil oder Organsystem: gelähmt und daher unbeweglich
- ohne Pep
- wenig aufregend
- (es .. einfach) nicht mehr gehen (ugs.)
- abgeschlafft
- alle (ugs.):
- mitteldeutsch und norddeutsch, leer, nicht mehr vorrätig
- ausgelutscht (ugs.):
- (durch Saugen/Lutschen) verbraucht; ohne Geschmack
- körperlich erschöpft; keine Energie mehr habend
- ausgepowert (ugs.)
- daneben (ugs.):
- als Konjunktion verwendet: neben dem eben genannten auch noch
- neben etwas oder jemandem
- down (ugs., veraltend):
- deprimiert bis depressiv
- duhne (ugs., rheinisch)
- fix und foxi (ugs., scherzhaft, veraltet)
- geschafft (ugs.):
- nach einer Anstrengung erschöpft, kraftlos
- groggy (ugs.):
- nur prädikativ, Boxen: schwer angeschlagen, nicht mehr zum Kämpfen fähig
- nur prädikativ, umgangssprachlich: schwer angeschlagen, erschöpft, müde, abgekämpft
- in den Seilen hängen (ugs.)
- kaputt (ugs.):
- Ehe, zwischenmenschliche Beziehung: völlig zerrüttet, zerstört
- in einem schadhaften oder funktionslosen Zustand
- keine Energie mehr haben
- kraftlos:
- ohne Kraft, mit nur sehr wenig Kraft
- lurig (ugs., rheinisch)
- matt:
- mit Anzeichen von Ermüdung oder Erschöpfung, mitnichten lebhaft oder rege
- nicht durchsichtig, nur durchscheinend
- nüntig (ugs., schweiz., selten, vorarlbergerisch)
- ohne Saft und Kraft (ugs.)
- platt (ugs.):
- Bauwerke, Projekte: der Zustand, wenn etwas kaputt gemacht oder niedergewalzt wurde; siehe auch plattmachen
- ohne Erhebung, in die Breite gehend
- saft- und kraftlos
- schlaff:
- ohne Festigkeit, ohne Spannung
- abgestanden
- fade:
- auf Ereignisse, Zeitabschnitte, Veranstaltungen und dergleichen bezogen: ohne Abwechslung und dadurch langweilig
- auf geschaffene Dinge, insbesondere auch Kunstwerke, bezogen: ohne viel Farbe, viel Form oder etwas anderes Interessantes
- labberig (ugs., regional)
- muffig:
- nach abgestandener Luft, nach Muff, Moder riechend
- vermufft
- wie Laternenpfahl ganz unten (ugs.)
- flau:
- schwach, matt
- schlabberig (Händedruck) (ugs., fig.)
- unentschieden:
- einen Gleichstand, also gleiche Anzahl an Punkten, Treffern, Körben etc. (es gibt keinen Sieger und Verlierer), habend
- sich nicht entscheiden könnend; in der Schwebe
- labbrig (ugs.)
- lau (geh.):
- von einer mittleren Temperatur zwischen kühl und warm
- wässrig:
- übertragen: ohne oder mit wenig Geschmack; nicht aromatisch
- viel Wasser enthaltend; mit einem hohen Wasseranteil
- mild(e):
- geringere Geräuschintensität stimmhafter Phoneme im Vergleich zu stimmlosen
- nicht stark im Geschmack
Beispielsätze
Der Eintopf war dermaßen lasch, dass man glaubte eine Suppe aus 100 % Wasser zu essen.
Der Unteroffizier war in seiner Haltung und in der Disziplin gegenüber seinen Untergebenen zu lasch eingestellt.
Sein Händedruck und sein Gang waren so lasch, dass man glaubte, er würde jeden Moment zusammenklappen.
Die sind zu lasch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Flachschuss gerät jedoch zu lasch und stellt Mike Maignan nicht vor Probleme.
Statt auf ein paar lasch geschwenkte Union-Jack-Fähnchen der Königsfamilie blickt Alicia Keys jetzt auf eine wogende Masse winkender Arme.
Auf jeden Fall gab es etwas auf die Ohren, als die Zweikämpfe zu lasch und die Aktionen zu labberig wurden.
Der linke Parteiflügel kritisiert den Senatskompromiss, der nun parlamentarische Kontrolle über die Zahlungen vorsieht, als zu lasch.
Die Parteispitze muss sich den Vorwurf anhören, zu lasch in Sachen G20-Kritik zu sein.
Aber die Auslegung war doch sehr lasch, das nehme ich zur Kenntnis und werde die Schlüsse daraus ziehen.
Der Verband der Piloten bemängelt die Sicherheitskontrollen für die Besatzung als zu lasch.
Ihm war vorgeworfen worden, zu spät und zu lasch reagiert zu haben.
Nach bundesweiten Protesten hatte Wulff seinen als zu lasch kritisierten Sonderweg beim Rauchverbot in der Gastronomie aufgegeben.
Kein Wunder, denn die Kontrollen und Sanktionen waren lasch.
Auch sind ihnen die Kontrollen zu lasch, denen sich manche Betriebe angeblich immer noch erfolgreich entziehen.
Außerdem empfänden die Hamburger Bürger, dass Gerichte zu lasch mit Kriminellen umgingen.
Am Beispiel Bayern habe man gesehen, wie lasch das Tiermehlverfütterungsverbot überprüft worden sei.
Unsere Rede über Sexualität und Bindung ist lasch geworden, pseudoobjektiv.
Die Gefahr, erwischt zu werden, sei nicht besonders groß, die Kontrollen häufig lasch.
Verglichen mit einem Hurrikan sind die orkanartigen Winde mit Geschwindigkeiten bis zu 140 Stundenkilometern aber lasch, wie Hoffmann sagt.
Zu lasch handhabe die Regierung die Einwanderung aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion.
Möglicherweise würde der Justiz vorgeworfen, daß sie zu lasch sei.
Und sein Körper strahlt, je nachdem, in muckibesessener Kraftmeierei oder fällt phlegmatisch lasch in sich zusammen.
Übersetzungen
- Englisch:
- limp
- lackadaisical
- Französisch: laxiste
- Schwedisch: slapp
- Spanisch: flojo
Was reimt sich auf lasch?
Anagramme
Wortaufbau
Das Isogramm lasch besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L & 1 × S
- Vokale: 1 × A
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × S
Das Alphagramm von lasch lautet: ACHLS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort lasch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- läpsch:
- lasch und unambitioniert