kommunizieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ kɔmuniˈt͡siːʁən ]

Silbentrennung

kommunizieren

Definition bzw. Bedeutung

  • Informationen austauschen

  • untereinander eine Verbindung haben

  • zum Abendmahl gehen, die Kommunion empfangen

Begriffsursprung

Von dem lateinischen Verb communicare „gemeinschaftlich tun, mitteilen“, zu dem Adjektiv communis „allen/mehreren gemeinsam, allgemein“

Konjugation

  • Präsens: kommuniziere, du kommunizierst, er/sie/es kom­mu­ni­ziert
  • Präteritum: ich kom­mu­ni­zier­te
  • Konjunktiv II: ich kom­mu­ni­zier­te
  • Imperativ: kommuniziere/​kommunizier! (Einzahl), kom­mu­ni­ziert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: kom­mu­ni­ziert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für kom­mu­ni­zie­ren (Synonyme)

(jemandem etwas) in den Block diktieren (fig.)
(öffentlich) bekannt geben (Hauptform)
(von jemandem) zu erfahren sein
an die Öffentlichkeit gehen (mit)
ausrufen:
(zum Beispiel einen bestimmten Zustand) als von nun an gültig/geltend erklären
mit lauter Stimme sagen
bekannt machen
bekanntgeben:
einem größeren Personenkreis mitteilen
bekanntmachen
heißen (es … von):
einen bestimmten Sinn haben
es heißt: es gilt
kundgeben:
etwas öffentlich bekannt geben/machen, jemanden etwas wissen lassen
kundtun:
etwas anderen mitteilen
mitteilen (lassen):
eine Person über etwas informieren
öffentlich bekannt machen
öffentlich machen
proklamieren:
öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter)
publik machen
publikmachen
verkünden:
öffentlich sagen
religiöse Inhalte verbreiten oder lehren
verlautbaren lassen (floskelhaft)
verlauten lassen
vermelden:
transitiv: etwas (eine Nachricht) bekanntgeben
veröffentlichen:
ein kreatives Werk (Fotografie, Text, Film, Musik oder Ähnliches) der Öffentlichkeit zugänglich machen
wissen lassen:
(jemandem) eine Mitteilung über einen Sachverhalt machen, eine Information weitergeben
zu Kund und Wissen tun (geh., altertümelnd, variabel)
zu Protokoll geben (Amtsdeutsch, fig.)
sich austauschen
sich verständigen
notifizieren (geh., veraltet):
eine Nachricht/Information zukommen lassen
in Form einer (diplomatischen) offiziellen, förmlichen Benachrichtigung (Note) verfassen/mitteilen
unters Volk bringen

Sinnverwandte Wörter

in­ter­agie­ren:
aufeinanderbezogen handeln; in Interaktion treten
Kon­takt:
allgemein Berührung oder Verbindung
Durchschnittskontakt
mit­ei­n­an­der:
mehrere Personen/Dinge führen eine Handlung gegenseitig aneinander aus
mehrere Personen/Dinge führen gemeinsam dieselbe Handlung aus
spre­chen:
etwas nonverbal andeuten; indirekt erkennbar machen, zum Ausdruck bringen
mündliche Äußerungen in Form von Lauten, Wörtern und/oder Sätzen von sich geben
ver­bin­den:
einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten
mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
ver­stän­di­gen:
jemandem eine Sache mitteilen; jemanden über etwas informieren
mit einer anderen Person einen gemeinsamen Weg/ein gemeinsames Vorgehen festlegen

Gegenteil von kom­mu­ni­zie­ren (Antonyme)

ex­kom­mu­ni­zie­ren:
aus der kirchlichen Gemeinschaft der Gläubigen ausschließen

Beispielsätze

  • Was schlagen Sie vor? Wie sollen wir die neuen Richtlinien kommunizieren?

  • Kommunizierende Röhren zeigen die gleiche Höhe des Flüssigkeitsniveaus, da die Röhren miteinander verbundenen sind.

  • Die Menschen beichten und kommunizieren in der Kirche.

  • Immerhin kommunizieren die beiden noch miteinander.

  • Bouteflika kann nicht effektiv kommunizieren.

  • Sami kommunizierte mit Layla auf einer persönlichen Ebene.

  • Tiere kommunizieren miteinander.

  • Wir verwenden Worte, um zu kommunizieren.

  • Tom schafft es nicht, klar zu kommunizieren.

  • Wir können auf Französisch kommunizieren.

  • Tom kann mit den Fischen kommunizieren.

  • Kannst du gut in Französisch kommunizieren?

  • Gehörlose kommunizieren meist in Gebärdensprache.

  • Wie kommunizieren die?

  • Die können mit Hilfe von Handzeichen kommunizieren.

  • Wenn du kommunizieren willst, dann musst du zuhören können.

  • Wenn du kommunizieren willst, dann kannst du das mittels Zeichen und Sprache.

  • Zu menschlicher Sprache anatomisch nicht imstande, kommuniziert Toms Eichhörnchen in der Regel telepathisch.

  • Tom kann mit Geistern kommunizieren.

  • Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Samstag hat der europäische Fussballverband (Uefa) den provisorischen Spielplan der Frauen-Europameisterschaft 2025 kommuniziert.

  • Aber wie kann nun möglichst angenehm kommuniziert werden, dass der Staat mit der Mehrwertsteuer davon auch noch kräftig profitiert?

  • Aber sehr viele, wenn man ihnen klar kommuniziert, dass man nicht bis zum Sommer im Halblockdown weiterwurschtelt.

  • Aber all das kann man ja offen kommunizieren.

  • Aber die Politik sollte das ehrlicherweise auch so kommunizieren.

  • Als Apple vor zehn Jahren Emoji in den Massenmarkt brachte, ahnte keiner, wie sehr sie unsere Art zu kommunizieren prägen würden.

  • Absolute Zahlen wurden nicht kommuniziert, doch ein Rating von 3,6 entspricht in der Regel etwa sechs Millionen Zuschauern.

  • Aber die meisten Geräte existieren nur für sich und kommunizieren nicht mit anderen.

  • Auch die irrige Annahme die Menschen wuerden mit Unternehmen und Einrichtungen gerne kommunizieren stimmt nicht.

  • Sprache heißt vor allem, kommunizieren zu können.

  • Aber es sei ihnen schon „kommuniziert“ worden, möglichst dezent aufzutreten und keine Weine für 500 Euro zu bestellen.

  • Wie sollen die Fertigungsgeräte miteinander bzw. mit dem Traceability-System kommunizieren?

  • Das ist gegenüber dem Gesetzgeber ganz anders kommuniziert worden.

  • Als zukünftige Entwicklung sehen die Forscher die Implementation von Funktechnik, so dass mit der Linse auch kommuniziert werden kann.

  • Joachim Löw sagt, schon früh, im Herbst, habe man kommuniziert, dass wir so ein Spiel haben wollen.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf kom­mu­ni­zie­ren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb kom­mu­ni­zie­ren be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × I, 2 × M, 2 × N, 1 × K, 1 × O, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 2 × N, 1 × K, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M, U, ers­ten I und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von kom­mu­ni­zie­ren lautet: EEIIKMMNNORUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Mün­chen
  4. Mün­chen
  5. Unna
  6. Nürn­berg
  7. Ingel­heim
  8. Zwickau
  9. Ingel­heim
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Martha
  4. Martha
  5. Ulrich
  6. Nord­pol
  7. Ida
  8. Zacharias
  9. Ida
  10. Emil
  11. Richard
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Mike
  4. Mike
  5. Uni­form
  6. Novem­ber
  7. India
  8. Zulu
  9. India
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Echo
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

kommunizieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort kom­mu­ni­zie­ren kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Chat:
Technik im Internet, um in Echtzeit zu kommunizieren
Funk­stil­le:
Situation, in der zwei Personen/Parteien meist wegen eines Streits nicht mehr miteinander kommunizieren
Ge­frier­punkt:
sehr schlechte (eisige) Stimmung in einem Verhältnis, in der nur noch wenig und unfreundlich kommuniziert wird
Kom­mu­ni­ka­ti­ons­fä­hig­keit:
Eigenschaft, dazu fähig zu sein, mit anderen Menschen zu kommunizieren
kom­mu­ni­ka­ti­ons­fä­hig:
fähig, mit anderen Menschen zu kommunizieren, sich in Gesprächen gut und verständlich auszudrücken
Ob­jekt­spra­che:
Linguistik: die Sprache, mit der der Mensch mit anderen über Außersprachliches kommuniziert und damit alles Sprachliche, über das die Linguistik mit Hilfe ihrer Metasprache (ihres Begriffssystems) spricht
Of­fen­heit:
die Eigenschaft, vorbehaltlos ehrlich zu kommunizieren und zu agieren
Quer­ver­kehr:
Kommunikationsform, in der Teilnehmer aus zwei an sich verschiedenen Netzen miteinander kommunizieren
Sprach­ani­ma­ti­on:
Linguistik, speziell Sprachdidaktik: Methoden, den Personen, die eine Sprache lernen, die Hemmung zu nehmen, in der neuen Sprache zu kommunizieren
Un­ter­neh­mens­spra­che:
Sprache, mit der innerhalb eines Betriebs kommuniziert wird

Buchtitel

  • Demokratie kommunizieren Laura Brander | ISBN: 978-3-83649-284-3
  • Empathisch kommunizieren Marshall B. Rosenberg | ISBN: 978-3-95571-768-1
  • Evangelium kommunizieren – Greifswalder Arbeitsbuch für Predigt und Gottesdienst Michael Herbst, Matthias Schneider, Felix Eiffler | ISBN: 978-3-76156-837-8
  • Mit dem Jenseits kommunizieren Sue Dhaibi | ISBN: 978-3-45370-459-6
  • Mit Empathie arbeiten – gewaltfrei kommunizieren Tobias Altmann, Marcus Roth | ISBN: 978-3-17025-156-4
  • Nonverbal kommunizieren Maria Luise Gebauer, Maxi Mercedes Grehl, Friderike Lange | ISBN: 978-3-82526-109-2
  • Software-Architekturen dokumentieren und kommunizieren Stefan Zörner | ISBN: 978-3-44646-928-0
  • Wertschätzend kommunizieren – achtsam miteinander umgehen – Einfühlsamkeit als Schlüssel zu Glück und Erfolg Claudia Fabian | ISBN: 978-3-84349-208-9
  • Wie Hunde kommunizieren Uta Reichenbach | ISBN: 978-3-88627-829-9

Häufige Rechtschreibfehler

  • communicieren (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: kommunizieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: kommunizieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12192201, 12174910, 11546652, 10553090, 10483880, 10113866, 9032255, 8887794, 8634428, 8074817, 7954285, 7802420, 7802354, 7299812, 7053877 & 5746428. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Duden Online
  2. bernerzeitung.ch, 06.12.2023
  3. fr.de, 18.08.2022
  4. derstandard.at, 17.02.2021
  5. desired.de, 28.10.2020
  6. boerse-online.de, 02.10.2019
  7. stern.de, 13.01.2018
  8. motorsport-total.com, 08.06.2017
  9. pipeline.de, 11.07.2014
  10. zeit.de, 31.05.2013
  11. taz.de, 04.02.2012
  12. faz.net, 29.12.2011
  13. elektroniknet.de, 30.03.2010
  14. bernerzeitung.ch, 21.03.2009
  15. dslteam.de, 21.01.2008
  16. ovb-online.de, 30.03.2007
  17. fr-aktuell.de, 08.04.2006
  18. rtl.de, 23.10.2005
  19. heute.t-online.de, 17.04.2004
  20. Die Zeit (12/2003)
  21. heute.t-online.de, 12.09.2002
  22. sz, 26.11.2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Tagesspiegel 1998
  25. TAZ 1997
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995