Was heißt »kip­pen« auf Italienisch?

Das Verb kip­pen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • rovesciare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Optimisten kippen gern mal um.

Gli Optimist si capovolgono facilmente.

Das Eichhörnchen nagte an einem Fliegenpilz und kippte danach um. Als es wieder zu sich gekommen war, stand es auf und schlug einen Purzelbaum.

Lo scoiattolo ha roso un ovolo malefico e poi è caduto. Quando era rientrato in sé, si è alzato e ha fatto una capriola.

Lo scoiattolo ha roso un ovolo malefico e dopo è caduto. Quando era rientrato in sé, si è alzato e ha fatto una capriola.

Synonyme

ab­schaf­fen:
abolire
rimuovere
auf­he­ben:
raccattare
raccogliere
auf­lö­sen:
dissolvere
risolvere
kip­peln:
traballare
kün­di­gen:
rescindere
schwan­ken:
esitare
stor­nie­ren:
annullare
cancellare
stornare
um­dre­hen:
girare
girarsi
ver­schlech­tern:
peggiorare

Sinnverwandte Wörter

schüt­ten:
versare
strei­chen:
dipingere
spalmare

Kip­pen übersetzt in weiteren Sprachen: