Was heißt »ka­pi­tu­lie­ren« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Paris kapitulierte im Jahre 1940.

Париж капитулировал в тысяча девятьсот сороковом году.

Париж капитулировал в 1940 году.

Ich muss kapitulieren.

Я должен сдаться.

Ich kann nicht kampflos kapitulieren.

Я не могу капитулировать без боя.

Kenne deinen Feind, doch kapituliere niemals vor ihm!

Знай своего врага, но никогда не капитулируй перед ним!

Du musst nicht kapitulieren.

Не сдавайся.

Synonyme

ab­bre­chen:

отламывать

auf­ge­ben:

бросить

ein­pa­cken:

упаковывать

pas­sen:

быть в пору

подходить

re­si­g­nie­ren:

смириться

schi­cken:

отправлять

schmei­ßen:

бросать

раздавать

справляться

швырять

ste­cken:

помещать

Russische Beispielsätze

• Я тебе сказал, что я не собираюсь сдаваться.

• Вы не должны сдаваться.

• Ни в коем случае не сдаваться.

• Я могу лишь с трудом формулировать свои мысли на русском. Но я не буду сдаваться.

Übergeordnete Begriffe

auf­hö­ren:

закончить

прекратить

ver­lie­ren:

потерять