Was heißt »ins­be­son­de­re« auf Spanisch?

Synonyme

be­son­ders:

especialmente

ge­ra­de:

derecho

recto

haupt­säch­lich:

esencial

principal

na­ment­lich:

por el nombre

pri­mär:

primario

spe­zi­ell:

especial

über­wie­gend:

predominante

vor al­lem:

antes que todo

por encima de todo

sobre todo

vor­nehm­lich:

preferentemente

vor­ran­gig:

preferente

prioritario

vor­wie­gend:

predominante

preponderante

principalmente

sobre todo (L=E)

Spanische Beispielsätze

• La menor de las hijas era particularmente hermosa.

• ¿Está buscando algo en particular?

• Lo que a uno le gusta especialmente hacer, rara vez es del todo particularmente bueno.

• Uno puede restringir los resultados de una búsqueda a un idioma, y adicionalmente, indicar si las frases deben estar traducidas a un idioma en particular.

• Ella no vino por alguna razón en particular.

• No tengo nada en particular que decir.

• Me gusta particularmente el olor de las lilas.

• Maria hoy conduce particularmente despacio.

• Todo aquí es particularmente bello.

• No soy particularmente conocedor en este campo.

• Me llamó la atención que tenía unas piernas particularmente largas.

• No tengo nada en particular que hacer.

• Este año, las manzanas están particularmente dulces.

• Quiero hacer hincapié en este punto en particular.

• "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."

• No tengo nada que decir en particular.

• Puesto que la mayoría de hablantes de esperanto han aprendido esta lengua solos, Internet en general y páginas web como www.lernu.net en particular, han sido una bendición para la lengua.

• "¿Tienes algo que hacer?" "Nada en particular."

• Susana sabía usar una escopeta porque su padre la llevaba de caza cuando era pequeña. Sin embargo, no era algo de lo que se sintiera particularmente orgullosa.