Was heißt »in­klu­die­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sind die Mahlzeiten inkludiert?

Are meals included?

Sollten wir Tom inkludieren?

Should we include Tom?

Synonyme

auf­neh­men:

pick up

be­her­ber­gen:

accommodate

be­in­hal­ten:

contain

embody

ber­gen:

bear

recover

salvage

save

shelter

ein­bau­en:

build in

install

ein­fü­gen:

insert

ein­glie­dern:

incorporate

ein­schlie­ßen:

lock up

ent­hal­ten:

abstain

contain

embody

in­te­g­rie­ren:

integrate

mit­brin­gen:

bring

tra­gen:

carry

drag

wear

yield

um­fas­sen:

clasp

encompass

surround

um­schlie­ßen:

enclose

surround

Englische Beispielsätze

• Off the top of my head, I can't think of another song whose lyrics include the word 'palaver', let alone one that rhymes it.

• Does that price include VAT?

• Does the price include VAT?

• We shan't include Tom in the first team for the time being.

• Videos often include popular songs from well-known artists.

• They say the moons are barely 5 kilometers in diameter and have only been discovered now because of advances in technology that include better telescopes and computing power.

• His customers include well-known restaurants in New York City.

• Does the price include breakfast?

• Sentient beings include humans and animals.

• The Hubble Space Telescope was named after Edwin Hubble, an astronomer whose contributions to astronomy include a classification system for galaxies and the Hubble Constant.

• The outer planets are large gaseous spheres with rings and include Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

• Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.

• Don't forget to include me in the count.

• Tom's duties include raking the leaves.

• Why doesn't the list of languages include Maltese?

• His private papers include a diary of his first year in parliament.

• Customs include food, celebrations and dancing.

• Please include a self-addressed, stamped envelope with your submission.

• Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.

• The primates include not only the apes, but also man.