ignorieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɪɡnoˈʁiːʁən ]

Silbentrennung

ig‧no‧rie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

Absichtlich nicht beachten, etwas keine Aufmerksamkeit schenken.

Begriffsursprung

Abgeleitet von lateinisch: ignorare = „nicht wissen“, „nicht wollen“; zu: ignarus = unerfahren, unwissend; zu: gnarus = kundig; zu: noscere = erkennen

Konjugation

Präsens: ignoriere, du ignorierst, er/sie/es ignoriert
Präteritum: ich ignorierte
Konjunktiv II: ich ignorierte
Imperativ: ignoriere/ignorier! (Einzahl), ignoriert! (Mehrzahl)
Partizip II: ignoriert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ignorieren (Synonyme)

achtlos vorbeigehen an
auf d(ies)em Ohr ist er taub (ugs., Spruch, fig.)
ausblenden:: an jemanden oder etwas, beispielsweise Fakten, die Realität, bewusst keinen Gedanken verschwenden, etwas wegdenken, etwas willentlich aus seinen Gedanken streichen; eine Übertragung im Radio oder Fernsehen beenden durch Verringern des Tons / Bildes
außen vor lassen
außer Acht lassen:: nicht beachten
außer Betracht lassen
beiseite lassen (ugs.)
einfach nicht zuhören (ugs.)
etwas an sich abperlen lassen (sprichwörtlich)
in den Wind schlagen (ugs.)
links liegen lassen (ugs.)
nicht beachten
nicht berücksichtigen
nicht in Betracht ziehen
nicht in seine Überlegungen einbeziehen
nichts hören wollen (von)
nichts wissen wollen (von)
sich nicht interessieren (für)
sich nicht kehren (an) (geh.)
sich nicht kümmern (um)
sich nicht scheren um (veraltend)
sich taub stellen
unberücksichtigt lassen
(sich) hinwegsetzen
übergehen:: von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln
übersehen:: etwas absichtlich nicht beachten (oft im Sinne von: ein erkanntes Fehlverhalten ungetadelt lassen); etwas oder jemanden nicht wahrnehmen; versehentlich nicht beachten
(etwas) nicht machen
(etwas) nicht tun
bleiben lassen
bleibenlassen:: etwas nicht tun, etwas sein lassen
unterlassen:: (meist bewusst) etwas nicht tun (oder nicht mehr tun)
(den) Kopf in den Sand stecken (fig.)
(Probleme) zu verdrängen versuchen
die Augen verschließen (vor) (fig.)
fortsehen
nicht wahrhaben wollen
sich (einem Problem) nicht stellen
weggucken (ugs.):: nicht hinsehen, den Blick abwenden; sich (zum Beispiel beim Aus- oder Umziehen) schämen
wegkucken (ugs., norddeutsch):: nicht hinsehen, den Blick abwenden
wegschauen (fig.):: nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen
wegsehen (fig.):: die Augen wegwenden, den Blick abwenden; übertragen: etwas missachten, etwas absichtlich nicht sehen wollen
(auf einmal) nicht mehr kennen
(für jemanden) Luft sein (fig.)
(jemandem) keinen Blick gönnen
(jemanden) aggressiv nicht beachten (fachspr., psychologisch)
(jemanden) nicht (mehr) grüßen
(jemanden) wie Luft behandeln
absichtlich übersehen
gezielt nicht beachten
keine Beachtung schenken
keine Notiz nehmen (von)
keines Blickes würdigen (geh.)
(jemanden) missachten:: gering schätzen, beleidigen; jemanden oder etwas (bewusst) ignorieren
mit dem Arsch nicht angucken (derb)
mit Verachtung strafen
(jemanden) schneiden:: ein Produkt durch Tätigkeiten formen oder gestalten, die ein schneidendes Zerteilen oder Entfernen wie unter [1–4] umfassen; eine Straßenkurve unzulässig abkürzen
so tun als ob jemand Luft wäre
(jemanden) nicht beachten
(jemanden) nicht mit dem Arsch angucken (ugs., salopp)
(jemanden) nicht mit dem Arsch ansehen (ugs., salopp)
so tun, als wenn jemand nicht da wäre

Sinnverwandte Wörter

hinwegsehen:: den Blick oberhalb von etwas auf sein Ziel lenken; nicht zur Kenntnis nehmen; ignorieren
überhören:: so oft zur Kenntnis nehmen (hören), dass es reicht, das man genug hat

Gegenteil von ignorieren (Antonyme)

beachten:: etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten; jemandem oder etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden oder etwas zur Kenntnis nehmen

Beispielsätze

Es war wirklich nicht gut, diesen Vorfall einfach zu ignorieren.
Den Zusatz im Anhang kannst du getrost ignorieren.
Ignorieren wir dabei doch nicht, dass sehr viele Familien von dieser Entwicklung betroffen sind.
Tom hat alles ignoriert, was in jenem Moment geschehen ist.
Ich versuchte, Tom zu ignorieren.
Mary fühlte sich, als würde jeder sie ignorieren.
Es kommt mir so vor, als würden mich alle ignorieren.
Er ignorierte mich einfach.
Sie ignorierte mich einfach.
Tom ignoriert mich, nicht wahr?
Warum ignoriert ihr mich?
Er hatte die Frechheit, meinen Rat zu ignorieren.
Ich schlage vor, dass du Tom ignorierst.
Warum hast du mich ignoriert?
Warum ignoriert Tom mich?
Ich weiß nicht, warum Tom mich ignoriert.
Tom wollte ja den Vorarbeiter auf dieses Problem aufmerksam machen, aber er ignorierte ihn.
Maria hat mich völlig ignoriert.
Was ignorieren Amerikaner?
Ich ignoriere dich nicht.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Aber wenn beispielsweise China große Investitionen zusagt, würde es der Regierung vermutlich schwerfallen, das zu ignorieren," so Schmidt.
Aber dem Gedankenexperiment zuliebe ignorieren wir das jetzt einmal.
Andere Parteilinke drängen Vizepräsidentin Harris, die Empfehlung der Justiziarin einfach zu ignorieren.
Aber es ist ein gutes Gefühl, wenn man das nicht ignoriert.
Aber indem er das sagt, ignoriert er die Anwesenheit der Terroristen.
Aber das neue Ausmaß der Demonstrationen wird kaum zu ignorieren sein.
Aber er mahnt, Spuren der Stadtgeschichte nicht zu ignorieren.
Agassi sei zwar sehr charismatisch und mitreißend gewesen, habe aber alle Warnungen ignoriert, sagt Weinstock.
Aber auch sie sind - wenn unberechtigt - kein Grund zur Sorge: einfach ignorieren.
Aber eines, das schon angesichts der über 200 Bewohner des Hauses nicht länger ignoriert werden kann.
Das Ergebnis: Viele Berater hätten die Wünsche der Testkunden schlicht ignoriert.
Aber immerhin wird die Verschuldung nicht mehr ignoriert wie in den vergangenen zwei Jahren, sondern sie wird angegangen.
Sie ignorierte Verletzungen, spielte angeschlagen, um Ranglistenpunkte zu sammeln.
Bitte ignorieren Sie das vor ca.
Angeblich soll die 47-Jährige die Warntöne des Geräts längere Zeit ignoriert und später das Beatmungsgerät ganz abgeschaltet haben.
Warum die kurzen Warnzeichen so oft ignoriert werden?
Die anderen Parteien versuchten, die Rechtsextremisten zu ignorieren.
Gaentzsch sei allerdings bekannt dafür, dass er "Polemik durchaus elegant ignorieren kann", sagte Fislake.
Sie rennen immer geradeaus, schauen weder links noch rechts, ignorieren alle Schilder und folgen nur ihrer Intuition.
Die werden ignoriert, so lange es geht.
Kritik stelle dabei immer ein "Frühwarnsystem" dar, das Politik und Wirtschaft nicht ignorieren dürften.
Außerdem sei der Bundeshaushalt mittel- und langfristig erheblichen Gefahren ausgesetzt, die von der Regierung regelrecht ignoriert würden.
Aber auch er konnte die andauernde Gewalt gegen nichtalbanische Minderheiten nicht ignorieren.
"Aus der Betroffenheit, ihr Lebensziel zu verlieren, ignorieren viele das Problem", sagt Pomaska.
Doch der ignorierte den Rebellen.
Noch nie in der Geschichte hat die offizielle US-Politik offen und klar geäußerte britische Interessen und Wünsche so glatt ignoriert.

Wortbildungen

Übersetzungen

Baskisch: jakin
Bosnisch: ignorisati
Englisch: ignore
Esperanto: ignori
Französisch: ignorer
Japanisch: 無視する
Katalanisch: ignorar
Klingonisch: buSHa’
Kroatisch: ignorisati
Kurmandschi: piştguh kirin
Lettisch: ignorēt
Litauisch: ignoruoti
Mazedonisch: игнорира (ignorira)
Niedersorbisch: ignorěrowaś
Obersorbisch: ignorować
Polnisch: ignorować
Portugiesisch: ignorar
Rumänisch: ignora
Russisch: игнорировать
Schwedisch:
- ignorera
- förbise
Serbisch: игнорисати (ignorisati)
Serbokroatisch: игнорисати (ignorisati)
Slowakisch: ignorovať
Slowenisch: ignorirati
Spanisch: ignorar
Tschechisch: ignorovat
Türkisch: ihmal etmek
Ungarisch:
- ignorál
- figyelmen kívül hagy
Weißrussisch: ігнараваць

Was reimt sich auf ignorieren?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb ignorieren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 2 × N, 2 × R, 1 × G & 1 × O

Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × O
Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem G, O und ersten E möglich.

Das Alphagramm von ignorieren lautet: EEGIINNORR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Ingelheim
Goslar
Nürnberg
Offenbach
Rostock
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ida
Gustav
Nordpol
Otto
Richard
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

India
Golf
November
Oscar
Romeo
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.