Was heißt »hus­ten« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jedes Mal, wenn sie hustete, fühlte sie eine Menge Schmerzen.

Every time she coughed, she felt a great deal of pain.

Halte die Hand vor den Mund, wenn du hustest, niest oder gähnst.

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.

Tom hustet.

Tom is coughing.

Ich huste.

I am coughing.

Ich habe euch husten gehört.

I heard you coughing.

Ich kann nicht aufhören zu husten.

I can't stop coughing.

Ich hustete.

I was coughing.

Sie hörte jemand husten.

She heard coughing.

Tom fing an zu husten.

Tom started to cough.

Tom fing an, Blut zu husten.

Tom began coughing up blood.

Halte dir die Hand vor den Mund, wenn du hustest, niest oder gähnst!

Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.

Tom begann zu husten.

Tom began coughing.

Tom hustete laut.

Tom coughed loudly.

Er hustete.

He coughed.

Sie hustete.

She coughed.

Jemand hustete.

Someone coughed.

Tom hustete.

Tom coughed.

Tom was coughing.

Tom hustete weiter.

Tom kept coughing.

Tom hat wieder gehustet.

Tom coughed again.

Tom hörte Maria husten.

Tom heard Mary coughing.

Ich hustete Blut.

I coughed up blood.

Maria hustete.

Mary coughed.

Mary was coughing.

Maria hörte jemand husten.

Mary heard coughing.

Layla hustete.

Layla coughed.

Er hörte jemand husten.

He heard coughing.

Ich huste viel.

I cough a lot.

Wenn Sie husten oder niesen, bedecken Sie den Mund mit der Ellenbeuge oder einem Taschentuch.

When you cough or sneeze, cover your mouth with the crook of your elbow or a handkerchief.

Ich habe gehustet.

I coughed.

Tom hustet schon wieder.

Tom is coughing again.

Tom hörte jemanden husten.

Tom heard someone coughing.

Tom heard somebody coughing.

Ich huste seit heute Morgen.

I've been coughing since this morning.

Ich huste schon den ganzen Tag.

I've been coughing all day.

Das Eichhörnchen hustete sich in den Ellenbogen.

The squirrel coughed into its elbow.

Tom hustet nicht.

Tom isn't coughing.

Tom hustet jetzt nicht.

Tom isn't coughing now.

Er hustete erneut.

He coughed again.

Tom hat nicht gehustet.

Tom wasn't coughing.

Ich huste Blut.

I am coughing up blood.

I'm coughing up blood.

Sie haben gehustet.

They coughed.

Wenn ich huste, schmecke ich Blut.

When I cough, I taste blood.

Sie fing an zu husten.

She started coughing.

Synonyme

ab­schla­gen:

beat

knock off

ab­wei­sen:

reject

turn down

bel­len:

bark

zu­recht­wei­sen:

rebuke

reprimand

scold

zu­rück­wei­sen:

refuse

Antonyme

at­men:

breathe

respire

aus­at­men:

breathe out

exhale

ein­at­men:

breath in

nie­sen:

fnēosan

sneeze

Englische Beispielsätze

• Use a face mask if you have cough.

• When someone is symptomatic, that person has visible signs of being sick. With COVID-19, that means a cough, fever and difficulty breathing.

• Don't cough at me, asshole!

• I have had a cough for two days, and it still isn't any better.

• Tom had a persistent cough.

• Does it hurt when you cough?

• The cough syrup that Tom recommended worked well.

• I'd like a bottle of cough syrup.

• Do you want a cough sweet for your hoarse throat?

• Would you like a cough sweet? I've got some that are sage or lemon-flavour.

• My chest hurts when I cough.

• Tom has whooping cough.

• I've had a terrible cough for a week now.

• What's up, you boozer? Have you had some cough syrup again?

• Do you have a cough?

• Your cough worries me.

• Love and a cough can not be hid.

• Tom had a raspy cough, the result of years of heavy smoking.

• Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.

• Just reading the medicine made the cough go away.

Untergeordnete Begriffe

ab­hus­ten:

cough up

expectorate