Was heißt »räuspern« auf Englisch?
Das Verb »räuspern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- clear one's throat
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
He cleared his throat before starting the lecture.
Er räusperte sich und sagte: "Ich liebe Tatoeba!"
He cleared his throat, and said: "I love Tatoeba!".
Er räusperte sich.
He cleared his throat.
Tom räuspert sich.
Tom is clearing his throat.
Ich räuspere mich.
I am clearing my throat.
Maria räuspert sich.
Mary is clearing her throat.
Ich räusperte mich, aber ich brachte kein Wort heraus.
I cleared my throat, but no words came.
Tom räusperte sich und sprach weiter.
Tom cleared his throat and continued to speak.
Tom räusperte sich.
Tom cleared his throat.
Einer der Außerirdischen trat vor, räusperte sich und äußerte dann in klarem, akzentfreiem Deutsch, dass er und seine Gefolgsleute in friedlicher Absicht gekommen seien und dass keinerlei Grund zur Beunruhigung bestehe.
One of the extraterrestrials stepped forward, cleared its throat and, speaking clear German without an accent, declared that it and its cohorts had come in peace, and that there was no cause for concern.
Tom räusperte sich nervös.
Tom cleared his throat nervously.
Maria räusperte sich nervös.
Mary cleared her throat nervously.
Tom räusperte sich, bevor er zu sprechen begann.
Tom cleared his throat before he started talking.
Er räusperte sich nervös.
He cleared his throat nervously.
Ich muss mich oft räuspern.
I have to clear my throat often.
Der Sprecher räusperte sich.
The speaker cleared his throat.
Die Sprecherin räusperte sich.
The speaker cleared her throat.
Synonyme
- hüsteln:
- cough slightly