Was heißt »has­sen« auf Latein?

Das Verb has­sen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • odi

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Meine Frau hasst Katzen.

Uxor mea feles odit.

Jesus hasst dich.

Iesus te odit.

Katzen hassen Wasser.

Feles aquam repugnant.

Sie hasste ihn.

Eum oderat.

Ich hasse meine Stimme.

Vocem meam odi.

Wir hassen Tom.

Thoman odimus.

Frauen hassen mich.

Mulieres me oderunt.

Er hasst seinen Nachbarn.

Vicinum suum odit.

Es ist der menschlichen Natur eigen, zu hassen, wen man verletzt hat.

Proprium humani ingenii est odisse, quem laeseris.

Ich hasse jeden.

Omnes odi.

Wer Böses tut, der hasst das Licht.

Quis male agit, odit lucem.

Tom hasste Boston.

Thomas Bostoniam oderat.

Ich dachte, du hasst Tom.

Te Thoman odisse putavi.

Ich hasse diese Welt.

Mundum hunc odi.

Danke, ich hasse es.

Gratias tibi ago; id odi.

Hasser hassen halt.

Osores odient.

Hitler hasste die Juden.

Hitler Iudaeos oderat.

Ich hasse alles.

Omnia odi.

Ich hasse und liebe.

Odi et amo.

Ihr Vater hasst Muslime.

Pater eius muslimanos odit.

Juno, die Königin der Götter, hasste Alkmena und wollte Herkules töten, als er noch ein Kind war.

Juno, regina deorum, Alcmenam oderat et Herculem adhuc infantem necare voluit.

Antonyme

lie­ben:
amare (amāre)
diligere

Has­sen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hassen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 136441, 639202, 901158, 1314509, 1997782, 2328129, 2349682, 3276933, 3440202, 4732302, 6321461, 6619421, 6841858, 6953409, 8500227, 8691301, 8823113, 8828737, 8828765, 10367974 & 10998216. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR