Was heißt »harmlos« auf Russisch?
Das Adjektiv harmlos lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- безобидный
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Sie sind harmlos.
Они безобидны.
„Da sitzt ein grünes Viech an der Wand! Was ist das? Mach das weg!“ – „Das ist nur ein harmloser Grashüpfer. Ich bringe ihn nach draußen.“
«На стене сидит какая-то зелёная тварюшка! Что это? Убери её!» – «Это всего лишь безобидный кузнечик. Пойду отнесу его на улицу».
Das ist ein harmloses Tier.
Это безобидное животное.
Das war doch nur ein kleines, harmloses Späßchen.
Это была просто маленькая безобидная шутка.
Synonyme
- farblos:
- бесцветный
- friedlich:
- мирный
- gefahrlos:
- безопасный
- gutgläubig:
- доверчивый
- leichtgläubig:
- доверчивый
- naiv:
- наивный
- unauffällig:
- неприметный
- unbedenklich:
- не вызывающий сомнений
- weich:
- мягкий
Sinnverwandte Wörter
- bekömmlich:
- полезный
- erträglich:
- терпимо
Antonyme
- gefährlich:
- опасный
- riskant:
- рисковый
Übergeordnete Begriffe
- sicher:
- безопасный