Was heißt »fortbewegen« auf Italienisch?
Das Verb fortbewegen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- spostare
Synonyme
- laufen:
- correre
- transportieren:
- trasportare
Italienische Beispielsätze
Il giovane provò a spostare il pesante divano.
La fede riesce a spostare le montagne.
Le vendite su catalogo vi fanno risparmiare tempo e denaro senza mai dovervi spostare da casa.
Übergeordnete Begriffe
- bewegen:
- muovere
Untergeordnete Begriffe
- fahren:
- andare
- fliegen:
- volare
- gehen:
- andare
- andarsene
- camminare
- durare
- essere accettabile
- essere fattibile
- estendersi
- funzionare
- infigarsi
- lievitare
- marciare
- ricominciare
- rivestire
- laufen:
- correre
- schieben:
- spingere
- schleppen:
- trascinare
- schwimmen:
- esitare
- essere all'asciutto
- essere allagato
- essere immerso
- galleggiare
- gareggiare nel nuoto
- incespicare
- natare
- notare
- nuotare
- nuotare verso
- offuscarsi
- ondeggiare
- percorrere la vasca in uno stile
- perdere il controllo
- piazzarsi
- scoordinarsi
- trasportare per acqua
- tragen:
- accarezzare l'idea
- accollarsi
- avere il nome
- avere indosso
- calzare
- contribuire
- dare frutti
- finanziare
- fruttare
- indossare
- portare
- portare frutti
- portare il nome
- portare in grembo
- produrre
- reggere
- sopportare
- sorreggere
- sostenere
- subire
- trasportare
- vestire
- ziehen:
- tirare