Was heißt »for­dern« auf Polnisch?

Das Verb »for­dern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • żądać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Er gibt ihr alles, was sie fordert.

Daje jej wszystko, o co ona poprosi.

Alle von ihnen fordern ihr Geld zurück.

Wszyscy oni żądają zwrotu swoich pieniędzy.

Ich fordere, dass er sofort geht.

Żądam, aby natychmiast sobie poszedł.

Ich fordere eine Erklärung für diesen Fehler.

Żądam wyjaśnienia do tego problemu.

Synonyme

an­ge­hen:
włączać się
auf­for­dern:
prosić
wezwać
be­an­spru­chen:
domagać się
be­an­tra­gen:
postawić wniosek
złożyć podanie
be­har­ren:
obstawać
be­ste­hen:
przetrwać
bet­teln:
żebrać
bit­ten:
prosić
fra­gen:
pytać
re­kla­mie­ren:
reklamować
zareklamować

Antonyme

ab­leh­nen:
dezaprobować
odmawiać
odrzucać
załatwiać odmownie

Fordern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fordern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: fordern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 344556, 602304, 962516 & 1055845. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR