finster

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈfɪnstɐ ]

Silbentrennung

finster

Definition bzw. Bedeutung

  • von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel

  • von der Entwicklung aus betrachtet rückständig

  • von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch

Begriffsursprung

Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch vinster und althochdeutsch finstar, das Wort ist weder im Angelsächsischen, Englischen, Friesischen, Niederländischen noch in den nordischen Sprachen bekannt

Steigerung (Komparation)

  1. finster (Positiv)
  2. finsterer (Komparativ)
  3. am finstersten (Superlativ)

Anderes Wort für fins­ter (Synonyme)

angestrengt
düster:
schlecht beleuchtet, von wenig Licht erhellt
schwer einzuschätzen und deshalb undeutlich
entschlossen:
mit fester Absicht, von etwas überzeugt
ernst:
ohne Spaß, ohne Scherz, ohne Humor, ohne Ironie
über einen Zustand, der schlimme Konsequenzen haben kann; bedrohlich
grimm (geh., altertümelnd)
grimmig:
schlecht gelaunt; von Grimm oder Zorn erfüllt
streng:
von einem Geruch: intensiv und unangenehm
von einem Stil: sich durch betonte Einfachheit auszeichnend
verbissen
böse:
moralisch falsch, nicht gut; bösartig
schädlich oder gefährlich
sinister:
düster und unheilvoll
links, auf der linken Seite
unheilvoll:
Unheil ankündigend; Unheil mit sich bringend
dunkel:
abwertend: verdächtig, zwielichtig
düster, unerfreulich, trostlos
lichtlos:
ohne Licht
nachtschwarz
stockdunkel (ugs.):
völlig dunkel
stockduster (ugs.)
stockfinster (ugs.):
völlig dunkel
zappenduster (ugs.):
äußerst dunkel
übertragen: sehr schlimm, ohne Aussicht auf Erfolg
(düster) dräuend (pseudoliterarisch)
bedrohlich:
eine Empfindung von kurz bevorstehender Gefahr oder Not
beklemmend:
ängstlich machend, Angst verbreitend
beunruhigend:
Unruhe verursachend
creepy (engl.)
drohend:
(als etwas negatives) unmittelbar bevorstehend
nichts Gutes ahnen lassen(d)
unheildrohend
unheilschwanger
unheimlich:
als Adverb: doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich
ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend
elbisch
jenseitig:
abwesend, weggetreten, daneben liegend
auf das Jenseits, das Himmlische bezogen
unirdisch

Sinnverwandte Wörter

ar­cha­isch:
Kunst: der archaischen, vorklassischen Epoche (Archaik) angehörend
überholt, veraltet
bedrückend
ge­launt:
sich in einer bestimmten Stimmung, Laune befindend
rückständig
schlecht:
jemandem ist schlecht: sich unwohl oder krank fühlend
moralisch nicht akzeptabel
schwarz:
anarchistisch, links-anarchistisch
boshaft, böse, niederträchtig denkend und seiend, negativ beurteilt und beurteilend
trau­rig:
betrübt, niedergeschlagen
erbarmungswürdig, beklagenswert
un­freund­lich:
auf eine abweisende Art und Weise
ver­al­tet:
nicht mehr aktuell
wü­tend:
sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend

Gegenteil von fins­ter (Antonyme)

fröh­lich:
lustig, ausgelassen
von froher, heiterer Art seiend; in guter Stimmung
hell:
auditiv: hoch tönend
ein phonetisches/phonologisches Merkmal, das die vorderen Vokale besitzen, aufweisend
lichtdurchflutet
mo­dern:
der Epoche der Moderne zugehörig
der Zeit entsprechend, neuzeitlich
ro­sig:
positiv erscheinend, erfreulich
von zart rosaroter Farbe
zeit­ge­nös­sisch:
aus der (heutigen) Zeit stammend

Beispielsätze

  • Da sehen wir wohl einer finsteren Zukunft entgegen.

  • Das kommt ja einem Rückfall in finstere, mittelalterliche Moralvorstellungen gleich.

  • Eine finsterere Ecke hast du wohl nicht finden können? Hier sieht uns also bestimmt niemand.

  • Er blickte uns finster an.

  • Ein grausiger Schrei ertönte aus dem finsteren Wald.

  • Die Nacht war finster und die Straßen leer.

  • Sporadische Blitze erhellten die finstere Düsternis des Waldes.

  • Er sah sie finster an.

  • Die ganze Welt hat den Sturz des finsteren stalinistischen Regimes begrüßt.

  • Er blickte finster drein.

  • Tom lächelte, Maria aber blickte finster drein.

  • Wenn ich meinen Abteilungsleiter etwas frage, blickt er immer finster drein.

  • Tom schaute finster drein.

  • Der Himmel wurde so finster, dass es war, als wäre die Sonne untergegangen.

  • Es wurde finster und dem Kind war zum Heulen zumute, so dass die Tränen quollen.

  • Es wird finster.

  • Manchmal muss es finster werden, damit wir hinauf zu den Sternen blicken.

  • Die Krähen krächzten, eine finstere Zukunft verkündend, als Tom die Guillotine auf dem Richtplatz stehen sah.

  • Ohne Gold ist selbst das Licht finster.

  • Vasilissa steckte die Puppe wieder in ihre Tasche, bekreuzigte sich und ging hinaus in den finsteren, wilden Wald.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bangkok – Teile des Königreichs Thailand ächzen seit Wochen unter einer finsteren Glocke aus giftigem Smog.

  • Gleichzeitig stellt sich die Frage, welche finsteren Machenschaften der im Schilde führt.

  • Obwohl es schon finster wurde, versuchte der Franzose, der trittsicheren Gämse in dem steilen Terrain nachzusteigen.

  • Damit wir nicht die Einschätzung verpassen, was mit Klaus Schwab für ein finsterer Nazi uns den grünen Kommunismus diktieren will?

  • Dann bemerkt ihr, dass die Menschen in eurer Umgebung, euch mit finsterem Blick begegnen.

  • Damals seien um sechs Uhr abends “die Gehsteige raufgeklappt worden”, es sei düster und finster gewesen.

  • Die Dunkelbereiche zwischen den Masten erschienen aber durch den stärkeren Kontrast finsterer als zuvor.

  • Dark, dark, dark - die Nächte im Dark Flower sind nicht nur lang, sondern meist auch ziemlich finster.

  • Er leiht sich Geld – häufig große Summen bei finsteren Gesellen, "die nicht gerne und nicht lange auf ihr Geld warten".

  • Aber auch improvisierte Gigs im finnischen Hinterland in der Sauna oder im finsteren Kellerclub einer Schweizer Motorradgang.

  • Dann wird es finster.

  • Ich äußere meine finsteren Bedenken und bin der festen Überzeugung, dass der Aufruf zu.

  • Auf zwölf Monate gerechnet, sieht das allerdings bei Weitem nicht mehr so finster aus: Die Aktien sanken in dem Zeitraum um 3,9 Prozent.

  • Der clevere Wicht hat ebenfalls seine Probleme mit dem Alltag und einen finsteren Plan, sie zu lösen.

  • Abermals lautet Ihre Aufgabe, die Welt von den finsteren Schattenmächten zu befreien, die den Tod ihres Anführers Modo rächen wollen.

Häufige Wortkombinationen

  • ein finsterer Geselle, einen finsteren Gesichtsausdruck machen, ein finsteres Gesicht machen, finster anmuten, aussehen, blicken, dreinblicken, dreinschauen, finstere Atmosphäre, finstere Blicke, finstere Gedanken, finstere Geschichten, finstere Mächte, finstere Miene
  • finstere Ecke, finstere Nacht, finstere Seitengasse, finsterer Wald, finsteres Verlies
  • finstere Erscheinung, finstere Gestalt
  • finstere Vorstellungen
  • finsterstes Mittelalter

Wortbildungen

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm fins­ter be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S mög­lich.

Das Alphagramm von fins­ter lautet: EFINRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Salz­wedel
  5. Tü­bin­gen
  6. Essen
  7. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Samuel
  5. Theo­dor
  6. Emil
  7. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Sierra
  5. Tango
  6. Echo
  7. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.

finster

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort fins­ter kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Aus finsterem Himmel Ralf Kramp | ISBN: 978-3-95441-417-8
  • Blutroter Schmerz und finstere Lust Erotischer SM-Vampir-Roman Angelique Corse | ISBN: 978-3-96641-199-8
  • Bruch: Durch finstere Zeiten Frank Goldammer | ISBN: 978-3-80520-113-1
  • Das finstere Spiel Jonathan Janz | ISBN: 978-3-98676-075-5
  • Das finstere Tal Thomas Willmann | ISBN: 978-3-54806-875-6
  • Der finstere See Julie Cameron | ISBN: 978-3-44249-387-6
  • Im finsteren Tal des Todes Harold Walker | ISBN: 978-3-98258-735-6
  • Menschen in finsteren Zeiten Hannah Arendt | ISBN: 978-3-49227-491-3
  • Tod den finsteren Mächten Peter Tremayne | ISBN: 978-3-74663-827-0
  • Total finstere Gruselgeschichten Jens Schumacher | ISBN: 978-3-74320-153-8
  • Und wenn ich wandere im finsteren Tal Waldemar Grab | ISBN: 978-3-86353-592-6

Film- & Serientitel

  • Das finstere Tal (Film, 2014)
  • Denn im Loch ist es finster (Kurzfilm, 2012)
  • Im finsteren Walde (Film, 2011)
  • So finster die Nacht (Film, 2008)
  • Und ob schon wir wanderten im finsteren Tal (Kurzfilm, 2013)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: finster. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: finster. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12415562, 12326067, 12274921, 10607307, 10457050, 10369570, 10111431, 9941551, 8862573, 7789876, 6574234, 6311035, 6024154, 5350494 & 4797644. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch
  2. derstandard.at, 13.04.2023
  3. gamers.de, 06.04.2022
  4. ooe.orf.at, 26.10.2021
  5. freitag.de, 02.11.2020
  6. zeit.de, 26.06.2019
  7. vol.at, 22.01.2018
  8. mainpost.de, 19.02.2017
  9. focus.de, 26.09.2016
  10. m.rp-online.de, 22.04.2015
  11. nordbayern.de, 21.07.2014
  12. diepresse.com, 14.05.2013
  13. feedsportal.com, 19.11.2012
  14. ftd.de, 08.08.2011
  15. mt-online.de, 26.06.2010
  16. pcgames.de, 13.05.2009
  17. freiepresse.de, 25.08.2008
  18. sueddeutsche.de, 29.06.2007
  19. handelsblatt.com, 20.12.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 10.06.2005
  21. welt.de, 19.10.2004
  22. sueddeutsche.de, 17.07.2003
  23. daily, 20.03.2002
  24. sz, 24.10.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Welt 1997
  28. TAZ 1996
  29. Die Zeit 1995