Was heißt »fern« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Sehen Sie fern?

Kijkt u tv?

Seht ihr fern?

Kijken jullie tv?

Wir sehen jeden Tag fern.

Wij kijken alle dagen tv.

Halte dich fern von schlechten Freunden.

Houd u ver van slechte vrienden.

Jetzt schaut er fern.

Hij kijkt nu televisie.

Ich schaue oft vor dem Abendessen fern.

Ik kijk vaak tv voor het avondeten.

Siehst du fern?

Kijk je televisie?

Kijk je tv?

Er schaut gerne fern.

Hij houdt van tv-kijken.

Die meisten Leute schauen gern fern.

De meeste mensen kijken graag televisie.

Ich sehe fern.

Ik kijk tv.

Er sieht fern.

Hij kijkt tv.

Ich sehe jeden Tag fern.

Ik kijk iedere dag televisie.

Meine Mutter sieht des Abends selten fern.

Mijn moeder kijkt 's avonds zelden naar de televisie.

Mijn moeder kijkt 's avonds zelden tv.

Sieht er jeden Tag fern?

Kijkt hij iedere dag tv?

Maria sieht gerne fern.

Maria kijkt graag tv.

Tom sieht fern.

Tom kijkt televisie.

Tom sieht nicht fern.

Tom kijkt geen tv.

Meine Großmutter sieht liebend gerne fern.

Oma heeft heel veel plezier aan tv-kijken.

Ich schlage vor, wir bleiben zu Hause und sehen fern.

Ik stel voor dat we thuisblijven en tv kijken.

Sein Bruder schaut immer nur fern.

Zijn broer is altijd tv aan het kijken.

Du bist fern der Heimat.

Je bent ver van huis.

Warum siehst du nicht fern?

Waarom kijk je geen tv?

Sieh nicht fern!

Kijk geen televisie!

Kijk geen tv.

Wie oft seht ihr fern?

Hoe vaak kijk je tv?

Hoe vaak kijken jullie tv?

Halt dich von meiner Schwester fern!

Blijf uit de buurt van mijn zus!

Wir sehen am Abend fern.

We kijken 's avonds tv.

Ab und zu sehe ich fern.

Nu en dan kijk ik tv.

Sie sahen fern.

Zij keken tv.

Tom und Maria sehen fern.

Tom en Maria zijn tv aan het kijken.

Siehst du viel fern?

Kijk je veel tv?

Siehst du gerade fern?

Kijk je nu tv?

Siehst du heute fern?

Ga je vandaag tv-kijken?

Sie schauen nur Freitags fern.

Ze kijken alleen tv op vrijdag.

Antonyme

bald:

spoedig

straks

weldra

nah:

dichtbij

Niederländische Beispielsätze

• Hij woont ver weg van mijn huis.

• Zijn graf is niet ver.

• Hoe ver is het van New York naar Londen?

• Hoe vaker je vraagt hoe ver het nog is, hoe langer de reis lijkt.

• Als je deze brief ontvangt, zal ik al ver van hier weg zijn.

• Ze ging niet ver.

• Gaan we ergens ver weg?

• Rijden we ver weg?

• "Is deze herberg goed?" - "Ja, maar die ligt te ver weg."

• Is Boston ver weg?

• Tom woont in een kleine stad niet ver van Boston.

• Je bent te ver gegaan.

• Hoe is het mogelijk dat het Occitaans ook in een enkel dorpje van het verre zuidelijke Italië leeft, zo ver van Frankrijk en Noordwest-Italië?

• Wat hij zei was ver van waar.

• Maria ging te ver.

• Zijn jullie ver weg?

• Bent u ver weg?

• Ben je ver weg?

• "Waar ga je heen?" - "Ergens, gewoon ver weg van hier."

• Hoe ver zijn we nu?