eventuell
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Unter (bestimmten, gewissen) Umständen, in bestimmten Fällen.
Begriffsursprung
Alternative Schreibweise
- eventual (Nbf.)
Abkürzungen
- ev.
- event.
- evt.
- evtl.
- evtll.
Anderes Wort für eventuell (Synonyme)
- allfällig (schweiz., österr.):
- besonders in Österreich und der Schweiz: etwaig, eventuell vorkommend, möglicherweise
- denkbar:
- vorstellbar, in Gedanken möglich
- etwaig (Amtsdeutsch, Hauptform):
- eventuell, eintretend, auftretend
- eventualiter (geh., bildungssprachlich, schweiz.):
- unter (bestimmten, gewissen) Umständen, in bestimmten Fällen
- evtl. (Abkürzung)
- gegebenenfalls (auftretend o.ä.):
- wenn der Fall gegeben ist, unter gewissen Umständen
- im Fall der Fälle
- im Falle, dass
- im Zweifel (ugs., floskelhaft)
- je nachdem
- kann sein, kann nicht sein (ugs.)
- mögen (Modalverb) (geh.):
- häufig verneint: drückt den Wunsch nach dem aus, was der Satz ohne das Modalverb aussagt
- im Konjunktiv I: Einleitung eines Vorschlags oder einer Aufforderung oder einer Erwartung, oft als Paraphrase für den im Deutschen fehlenden Imperativ in der dritten Person
- möglich:
- beliebig, zufällig, ohne dass es näher spezifiziert wird
- machbar, wenn man es versucht, geht es zu verwirklichen oder zu erreichen
- möglicherweise:
- so, dass es sein kann, aber dennoch nicht sicher ist
- nicht ausgeschlossen, dass (…)
- notfalls:
- wenn es keine andere Möglichkeit mehr gibt; als Notlösung; wenn es notwendig ist
- potenziell:
- nach Möglichkeit
- u.U. (Abkürzung)
- unter Umständen
- womöglich:
- eventuell
Beispielsätze
adverbial: Wir telefonieren eventuell heute noch einmal.
adverbial: Er ist eventuell krank und sollte zum Arzt gehen.
adjektivisch: Für eine eventuelle Beschädigung der Ware sind wir nur bedingt haftbar zu machen.
adverbial: Willst du eventuell ein zweites Mal probieren?
adverbial: Eventuell komme ich morgen später.
Ich könnte eventuell ein Treffen organisieren.
Ich kann eventuell das Treffen organisieren.
Rufen Sie uns an, wenn Ihnen eventuell doch etwas einfällt.
Hätte sie den Zug meinetwegen nicht verpasst, wäre sie jetzt eventuell unter den Opfern.
Die Google-Übersetzung aus dem Deutschen lässt vermuten, dass folgendes eventuell passen könnte.
Könntest du das eventuell für mich übersetzen?
Den richtigen Weg zu gehen bedeutet ab und an zu erkennen, dass man eventuell auf der falschen Spur ist.
Könnte ich eventuell mit ihnen sprechen?
Wenn du dafür bezahlen würdest, dann eventuell ja.
Maria meinte, Tom müsse das eventuell allein machen.
Wissen Sie eventuell, wieso Tom nicht hier ist?
Ich mutmaßte, eventuell könnte Tom das durchführen.
Tom konnte die Möglichkeit nicht ganz ausschließen, dass er eventuell entlassen würde.
Die Zeit heilt vielleicht deine Wunden nicht, aber eventuell betäubt sie sie.
Bitte beachten Sie, dass der Preis eventuell geändert werden kann.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An sich ist die Situation also klar: Mit einem Auswärtssieg spart sich der Club eventuelle Rechenspielchen.
Aktuell ist keine Pressekonferenz angesetzt, bei der eventuelle Ergebnisse des Treffens vorgestellt werden.
Außerdem sollten Halter eventuell angesammeltes Spielzeug als Welpenersatz wegräumen, um einen Nestbau zu verhindern.
Am Unfallort wurden Teile eines Rücklichts gesichert, die eventuell von ihrem Auto stammen.
Ankündigung Bolsonaros, sich ein Beispiel an Donald Trump nehmen zu wollen und eventuell aus dem Pariser Klimaschutzabkommen auszusteigen.
Aber eventuell hat man ein unbemerktes Blutgerinnsel im Gehirn und schon kann es aus sein.
Aber er denkt da an Geldstrafen, gemeinnützige Arbeit und eventuell Hausarrest.
Aber wenn ich vor Publikum einen Elfmeter schießen müsste, würde ich auch eventuell daneben schießen.
Alle würden hoffen, "dass Michael eventuell noch das eine oder andere Spiel sehen kann.
Spanien braucht einem Zeitungsbericht zufolge in den nächsten Wochen eventuell die Hilfe der Europäischen Finanzstabilitätsfazilität (EFSF).
Allerdings müssen nach dem Reset eventuell getroffene individuelle Energieeinstellungen erneut eingegeben werden, da diese verloren gehen.
Löw hat nach eigener Aussage über eine eventuelle Einsatzzeit für den 21-Jährigen noch nicht entschieden.
Dabei wird ein Teil der Leistungsprämien einbehalten, um sie in späteren Jahren mit eventuellen Verlusten zu verrechnen.
Auf eventuelle Risiken wurde in der Mitteilung nicht hingewiesen.
Sollte es dazu kommen, wollen die neuen Betreiber auch hier eine Lounge ansiedeln ? und eventuell auch eine weitere Bar.
Der Arbeitgeber der beiden ehemaligen Geiseln, die Firma Cryotec, will sich an eventuellen Kosten der Befreiung beteiligen.
Was dem einen als Heimkinoraum dient, muss für einen anderen eventuell wichtige Wohnfunktionen erfüllen.
Wären dann eventuell auch größere Erdarbeiten draußen um das Haus herum zu erwarten?
Auch einen Prüfantrag für eine eventuelle Verlagerung lehnte er ab.
Führende FDP-Politiker untermauerten ihre Forderung, Möllemann ohne Rücksicht auf eventuelle Konsequenzen aus der Partei ausschließen.
Dabei könnten sie eventuell auch ein Abrechnungssystem anbieten, mit dem heruntergeladene Stücke bezahlt werden können.
Auch der Bauvertrag sollte genau geprüft, eventuell sogar einem Rechtsanwalt vorgelegt werden.
Bis jetzt hatte die Radioastronomie mehr als ein Dutzend Sterne gefunden, die eventuell Planeten besitzen.
Nur falls die wichtigsten Spieler zu halbierten Bezügen an der Griegstraße weiter kicken würden, sei die Oberliga eventuell vorstellbar.
Das relative Risiko liegt bei eins zu 1,5, eventuell bei eins zu zwei.
Übersetzungen
- Englisch:
- possible
- contingent
- perhaps
- maybe
- contingently
- Färöisch: kanska
- Französisch: éventuel
- Lettisch: eventuāls
- Niederländisch: wellicht
- Rumänisch:
- eventual
- posibil
- poate
- Russisch:
- возможный
- вероятный
- возможно
- вероятно
- Schwedisch:
- eventuell
- eventuellt
- Slowakisch: eventuálne
- Slowenisch: mogoče
- Spanisch:
- posible
- posiblemente
- acaso
- a lo mejor
Was reimt sich auf eventuell?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv eventuell besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × L, 1 × N, 1 × T, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × L, 1 × N, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem N und U möglich.
Das Alphagramm von eventuell lautet: EEELLNTUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Völklingen
- Essen
- Nürnberg
- Tübingen
- Unna
- Essen
- Leipzig
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Viktor
- Emil
- Nordpol
- Theodor
- Ulrich
- Emil
- Ludwig
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- Victor
- Echo
- November
- Tango
- Uniform
- Echo
- Lima
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort eventuell entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Altan:
- Architektur: eine in den Obergeschossen von Häusern ins Freie führende eventuell auch überdeckte Plattform, die im Gegensatz zu einem Balkon nicht frei auskragt, sondern von Mauern oder Pfeilern getragen wird.
- anblättern:
- die ersten Seiten eines Buches, einer Zeitschrift flüchtig ansehen, dabei eventuell auch einzelne Stellen lesen oder einzelne Bilder näher betrachten
- Anlegeplatz:
- Schifffahrt: Ort (an der Küste), an dem man sein Schiff, Jacht oder Boot festmachen, eventuell Fracht entladen und von Bord gehen kann
- Dritter:
- jemand/etwas, der/das dem Zweiten folgt (und eventuell dem Vierten vorausgeht)
- Homophobie:
- unbegründete, übersteigerte – eventuell sogar krankhafte – Angst vor, bzw. Aversion und/oder Feindseligkeit gegenüber Homosexualität und Homosexuellen
- Nudel:
- rohe oder gekochte, verschiedenartig geformte Teigware aus eiweiß- und stärkereichen Mehlen, Wasser und eventuell weiteren Zutaten
- Publizitätspflicht:
- Wirtschaft, Recht, in Deutschland: gesetzliche Verpflichtung für börsennotierte Unternehmen, den Jahresabschluss und eventuell Zwischenberichte zu veröffentlichen
- rasch:
- in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich
- Teigware:
- (meist Plural) aus einem Grundteig aus Mehl und/oder Grieß, Wasser und eventuell Eiern hergestelltes Produkt in unterschiedlichen Formen, das gekocht als Beilage oder Suppeneinlage verzehrt wird
- umrennen:
- jemanden oder etwas zu Fall bringen (und eventuell verletzen/beschädigen), indem man in hohem Tempo dagegenläuft