erwachsen

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɛɐ̯ˈvaksn̩ ]

Silbentrennung

erwachsen

Definition bzw. Bedeutung

Aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen.

Begriffsursprung

  • mhd. erwahsen, ahd. irwahsan

  • strukturell: Konversion des Partizips II des Verbs erwachsen

Anderes Wort für er­wach­sen (Synonyme)

ausgewachsen:
das Wachstum abgeschlossen habend
den Kinderschuhen entwachsen (geh.)
flügge (fig.):
übertragen, von Menschen: reif, erwachsen, selbständig
von Vögeln: flugfähig
großjährig (veraltend):
gesetzlich das Erwachsenenalter erreicht habend
kein Kind mehr (ugs.)
mündig:
aufgrund seines Alters fähig, bestimmte Entscheidungen zu treffen
erwachsen im rechtlichen Sinne
reif:
nach einem längeren Zeitraum so weit entwickelt, dass etwas Bestimmtes nun eintreten kann
so, dass man es essen oder verwerten kann
über 18
voll entwickelt
volljährig:
gesetzlich das Erwachsenenalter erreicht habend
aufkommen:
entstehen
in Gebrauch kommen oder Mode werden
(sich) bilden:
eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern
etwas Bestimmtes sein, etwas Bestimmtes darstellen, mit etwas gleichzusetzen sein
entstehen:
durch etwas hervorgerufen werden
seine Existenz beginnen
(sich) ergeben:
keinen Widerstand mehr leisten
sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
geschlechtsreif:
weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können
mannbar
zeugungsfähig:
in der Lage, dass die Befruchtung einer Eizelle durch ein Spermium erfolgen kann
(seine) Sturm- und Drangzeit hinter sich haben (fig.)
(seine) wilde Zeit hinter sich haben
(seine) wilden Jahre hinter sich haben
(sich) ausgetobt haben
gereift (sein) (geh.)
solide werden
vernünftig werden
zur Vernunft kommen

Sinnverwandte Wörter

adult:
erwachsen, geschlechtsreif
fer­tig:
eine Fertigkeit beherrschend
servierfertig gegart
groß:
erwachsen
in Verbindung mit Maßangaben und Maßeinheiten diesen häufig nachgestellt: in dieser (bestimmten) Größe, diese Größe aufweisend
hei­rats­fä­hig:
(aufgrund eines erreichten Alters) in der Lage, eine Ehe einzugehen
selb­stän­dig:
ohne Hilfe anderer oder Anleitung (auskommend)
unternehmerisch oder freiberuflich tätig

Gegenteil von er­wach­sen (Antonyme)

he­ran­wach­send:
Partizip I des Verbs heranwachsen
ju­gend­lich:
frisch und jung aussehend
zwischen Kindheit und Erwachsensein
ju­ve­nil:
direkt aus dem Inneren der Erde stammend oder aufsteigend
im ersten Gefieder nach dem Ausfliegen
kind­lich:
einem Kind gleich oder ähnlich, im Zustand eines Kindes, zu einem Kind gehörend

Beispielsätze

  • Ich wollte eigentlich nie erwachsen sein.

  • Jugendliche sind daran interessiert, erwachsen zu werden.

  • Mädchen werden schneller erwachsen als Jungen.

  • Wann wirst du endlich erwachsen?

  • Ich bin ein erwachsener Mann.

  • Die Menschen sind nichts anderes als verspielte Kinder in erwachsenen Körpern.

  • Sie ist erwachsen.

  • Nur wer erwachsen wird und Kind bleibt, ist ein Mensch!

  • Tom ist bereits erwachsen.

  • Ein erwachsener männlicher Elefant kann mehr als drei Meter groß und mehr als sechs Tonnen schwer sein.

  • Tom ist fast erwachsen und doch noch ein Kind.

  • Indem er immer wieder Fehler macht, wird der Mensch erwachsen.

  • Ich habe drei erwachsene Söhne.

  • Ich habe eine erwachsene Tochter.

  • Sind deine Kinder erwachsen?

  • Die Kinder sind schon ganz erwachsen.

  • Die Söhne sind schon erwachsen.

  • Noch als erwachsene Frau lief Maria ihrem Vater immer freudestrahlend entgegen, wenn sie ihn sah.

  • Unser kleiner Junge wird erwachsen.

  • Unser kleines Mädchen wird erwachsen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Alles was ich von Tills Partys mitbekommen habe, waren erwachsene Menschen, die miteinander gefeiert haben“, schreibt er zwar zunächst.

  • Als Sophie beschließt wegzuziehen, verliert Frances ihre Wohnung, ihren Job und ihren Freund und muss plötzlich lernen, erwachsen werden.

  • Alice ist erwachsen geworden und kehrt ins Wunderland zurück.

  • Aber er wusste, wie man sich in einer Gesellschaft verhält, er war ein erwachsener Mann.

  • Allein der Druckkopf überragt einen erwachsenen Menschen.

  • Als erwachsene Frau versucht sie, dieses Gefühle und die Sehnsucht nach der Schwester in ihrem künstlerischen Schaffen zu verarbeiten.

  • Aber ein erwachsener Mann muss sich das eben vorher überlegen.

  • Aber das sind ja erwachsene Leute, die wollen diese Hilfe vielleicht gar nicht.

  • Alice, die mit einem Mediziner verheiratet ist und mit ihm drei erwachsene Kinder hat, lässt sich also untersuchen.

  • Als erwachsener Mann sollte auch er wissen, was sich gehört.

  • Aber klar ist doch, dass dann die erwachsenen Häftlinge eingepfercht werden.

  • Die Richter gaben damit einer 58-Jährigen aus Bochum Recht, die mit ihrem erwachsenen Sohn in einer 67 Quadratmeter großen Wohnung lebt.

  • Aber aus der Trauer und der Erschöpfung, dem Wunsch nach Freiheit und der Liebe zum Kind müssen Staunen und Zauber erwachsen sein.

  • Zum anderen könnten daraus effektive Selbstverpflichtungen zur Reduktion des Treibhausgasausstoßes erwachsen.

  • Aber lassen sich erwachsene Menschen überhaupt erziehen?

Häufige Wortkombinationen

  • erwachsen sein, erwachsen werden

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

  • halberwachsen
  • unerwachsen

Übersetzungen

Was reimt sich auf er­wach­sen?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv er­wach­sen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und H mög­lich.

Das Alphagramm von er­wach­sen lautet: ACEEHNRSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Wupper­tal
  4. Aachen
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Salz­wedel
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Wil­helm
  4. Anton
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Samuel
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Whis­key
  4. Alfa
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Sierra
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

erwachsen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort er­wach­sen kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

adult:
erwachsen, geschlechtsreif
groß:
erwachsen
groß­zie­hen:
(ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
He­r­an­wach­sen­der:
Person, die dabei ist, erwachsen zu werden
ju­ve­nil:
noch nicht erwachsen
Kid:
menschliches Wesen, das noch nicht erwachsen ist (Kind, Jugendlicher)
min­der­jäh­rig:
nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
Mün­dig­keit:
Zustand, im rechtlichen Sinne erwachsen zu sein (meist mit Vollendung des 18. Lebensjahres)
un­mün­dig:
keine Steigerung: nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
un­reif:
von Menschen: jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen

Buchtitel

  • Alkoholmissbrauch unter jungen erwachsenen Universitätsstudenten Pedro Henrique Galeto, Maurício Wisniewski | ISBN: 978-6-20744-359-8
  • Alpha plus A1: Bildwörterbuch für erwachsene Lernende Anita Grunwald, Vecih Yasaner, Peter Hubertus | ISBN: 978-3-06520-903-8
  • Mama, ich war schon einmal erwachsen! Kinder erinnern sich an frühere Leben Carol Bowman | ISBN: 978-3-93937-353-7
  • Next Level – Wie ich erwachsen werde, ohne zu verzweifeln Linnea Buth, Ute Buth | ISBN: 978-3-76156-924-5
  • The Legacy – Endlich erwachsen Elle Kennedy | ISBN: 978-3-49206-615-0
  • Von den Illusionen einer unbeschwerten Kindheit und dem Glück, erwachsen zu sein Albrecht Mahr | ISBN: 978-3-95803-048-0
  • Wachsen und erwachsen werden Sabine Thor-Wiedemann | ISBN: 978-3-47335-861-8
  • Warum erwachsen werden? Susan Neiman | ISBN: 978-3-44624-776-5
  • Wenn Scheidungskinder erwachsen sind Edward W. Beal, Gloria Hochman | ISBN: 978-3-59631-679-3
  • Wenn Töchter erwachsen werden Lisa Damour | ISBN: 978-3-46631-063-0
  • Wie ist es eigentlich, erwachsen zu sein? Anna Fiske | ISBN: 978-3-44627-603-1
  • Wir erwachsenen Trennungskinder Inke Hummel, Julia Theeg | ISBN: 978-3-40786-705-6

Film- & Serientitel

  • Auch Liebe wird erwachsen (Fernsehfilm, 2010)
  • Ava – Plötzlich erwachsen (Film, 2017)
  • Ein Cosmo & Wanda Movie: Werd' erwachsen Timmy Turner! (Fernsehfilm, 2011)
  • Girl in Progress: fast erwachsen (Film, 2012)
  • Nachts werden wir erwachsen (Kurzfilm, 2003)
  • Paper Man – Zeit erwachsen zu werden (Film, 2009)
  • Was wird aus meinem erwachsenen Kind? (Doku, 2022)
  • Wenn Systemsprenger erwachsen werden (Minidoku, 2022)
  • Wenn wir erwachsen sind (Film, 2000)
  • Wir konnten nicht erwachsen werden (Film, 2021)
  • Wir sind alle erwachsen (Film, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: erwachsen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: erwachsen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12402176, 12185850, 11874770, 10509140, 10476790, 10463406, 10058256, 8930794, 8782470, 8637520, 8438594, 8290630, 8105610, 7079106, 6202970, 6080886, 6051024 & 5928404. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bo.de, 16.06.2023
  2. derstandard.at, 29.08.2022
  3. noen.at, 07.04.2021
  4. landeszeitung.de, 13.06.2020
  5. welt.de, 23.11.2019
  6. augsburger-allgemeine.de, 05.06.2018
  7. lvz.de, 03.05.2017
  8. welt.de, 24.09.2016
  9. derstandard.at, 10.03.2015
  10. bazonline.ch, 02.09.2014
  11. feedproxy.google.com, 13.07.2013
  12. welt.de, 27.01.2012
  13. zeit.de, 19.10.2011
  14. rp-online.de, 02.05.2010
  15. sueddeutsche.de, 18.02.2009
  16. chip.de, 11.05.2008
  17. szon.de, 01.07.2007
  18. pnp.de, 11.04.2006
  19. abendblatt.de, 26.05.2005
  20. spiegel.de, 09.07.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 24.06.2003
  22. welt.de, 14.07.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 22.02.2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Rheinischer Merkur 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995