Was heißt »erlauben« auf Polnisch?

Das Verb erlauben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wahrscheinlich hat es die Zeit nicht erlaubt, ein schönes Foto in lebhaften Farben zu machen.: Bez wątpienia czas nie pozwolił na wykonanie zdjęcia w żywych kolorach.
Der Lehrer erlaubte ihm, nach Hause zu gehen.: Nauczyciel pozwolił mu iść do domu.
Die Umstände haben es mir nicht erlaubt, ins Ausland zu gehen.: Okoliczności nie pozwoliły mi wyjechać za granicę.
Ich kann mir nicht erlauben, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.: Nie stać mnie na to by kupować używany samochód.
Wenn Sie erlauben durchsuchen wir ihr Gepäck.: Jeśli pan pozwoli, przeszukamy pański bagaż.
Ich erlaube es nicht.: Nie pozwalam na to.
Rauchen ist hier nicht erlaubt.: Tutaj nie wolno palić.
Das kann ich nicht erlauben.: Nie mogę na to pozwolić.