Was heißt »ent­wi­ckeln« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.

De verplichting om naar school te gaan wordt zelden geanalyseerd in de verscheidenheid aan onderzoeken naar de verschillende manieren om de wens om te leren bij kinderen te ontwikkelen.

Wie findest du diese Fotos? Ich habe sie heute entwickeln lassen.

Wat vindt je van deze foto's? Ik heb ze vandaag laten ontwikkelen.

Bitte entwickeln und drucken Sie diesen Film.

Gelieve deze film te ontwikkelen en af te drukken.

Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.

Het Frans ontwikkelde zich vanuit het Latijn.

Japan bleibt zurück während andere Länder sich zum Vorteil umweltschonenderen Energisourcen entwickeln.

Japan blijft nu achter, terwijl andere landen veranderen ten voordele van meer milieuvriendelijke energiebronnen.

Synonyme

aus­ar­bei­ten:

uitbreiden

uitwerken

aus­he­cken:

bekokstoven

bekonkelen

ba­sie­ren:

baseren

ent­fal­ten:

ontplooien

ent­ste­hen:

ontstaan

ent­wer­fen:

ontwerpen

er­fin­den:

uitvinden

er­sin­nen:

bedenken

inbeelden

uitvinden

er­stel­len:

vervaardigen

fol­gen:

volgen

ge­stal­ten:

opstellen

organiseren

vorm geven

vormen

prä­gen:

drukken

een

invloed

munten

op

prenten

slaan

stempel

stempelen

uitoefenen

pro­fi­lie­ren:

profileren

zich profileren

re­a­li­sie­ren:

realiseren

schmie­den:

smeden

wach­sen:

groeien

wer­den:

gaan

worden

zullen

Niederländische Beispielsätze