entdecken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɛntˈdɛkn̩ ]

Silbentrennung

ent‧de‧cken

Definition bzw. Bedeutung

jemanden oder etwas erstmals finden, herausfinden
sich jemandem gegenüber offenbaren

Begriffsursprung

Von mittelhochdeutsch endecken = entblößen, aufdecken; mitteilen, althochdeutsch intdecchan = aufdecken

Konjugation

Präsens: entdecke, du entdeckst, er/sie/es entdeckt
Präteritum: ich entdeckte
Konjunktiv II: ich entdeckte
Imperativ: entdecke! (Einzahl), entdeckt! (Mehrzahl)
Partizip II: entdeckt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für entdecken (Synonyme)

erspähen:: jemanden oder etwas sehen, nachdem man sich bemüht hat, das Ziel, das meist schwer zu entdecken ist, auszumachen
antreffen:: jemanden oder etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden
auffinden:: etwas Vermisstes oder jemanden, der verschwunden ist, manchmal nach längerer Suche, manchmal eher zufällig, wiederfinden
(zufällig) begegnen:: jemanden, meist eher zufällig, treffen; mit etwas umgehen, entgegentreten
finden:: gehoben, reflexiv, mit in und Akkusativ: sich mit etwas abfinden, sich fügen; intransitiv, mit in und Akkusativ, nach oder zu: kommen, gelangen
vorfinden:: beim Eintreffen an einem Ort oder in einer (neuen) Situation etwas/jemanden (in besonderer Art und Weise oder in einem besonderen Zustand) antreffen
(einer Sache) auf die Spur kommen
(jemandem) auf die Schliche kommen (ugs.)
aufdecken:: allen Anwesenden oder Mitspielern die Karten zeigen; aufklären, die Fakten auf den Tisch legen, etwas Unangenehmes, einen Fehler oder auch Hintergründe aufzeigen
aufklären:: die Wahrheit über etwas Ungeklärtes ans Licht bringen; jemanden Unwissenden über etwas informieren [meist mit dem Ziel, dass er zukünftig entsprechend handeln kann]
ausfindig machen:: herausbekommen, wo jemand oder etwas ist
detektieren (geh., sehr selten):: etwas durch intensive Suche (meist mithilfe eines Geräts) herausfinden/entdecken
erkennen:: biblischer und literarischer Sprachgebrauch: begatten, Geschlechtsverkehr haben; etwas oder jemanden so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist (im Sinne von etwas wiedererkennen)
ermitteln:: durch Nachforschung etwas herausfinden; etwas errechnen
eruieren (geh., bildungssprachlich):: etwas durch gründliches Nachforschen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen; jemanden ausfindig machen
feststellen:: einen Sachverhalt ermitteln und auch: über den Status Auskunft geben; etwas in einer Position befestigen
herausfinden:: einen Weg aus etwas entdecken/finden (beispielsweise aus einem Labyrinth, einem unbekannten Haus), den Ausgang von etwas finden; etwas (durch Nachdenken/Forschen) entdecken, etwas in Erfahrung bringen
zu Tage fördern:: sichtbar machen, an die Oberfläche holen
zutage fördern:: an die Oberfläche, in das Tageslicht holen oder auch übertragen: etwas entdecken/aufdecken
ausmachen:: das Wesentliche an etwas sein; ein Gerät (Lampe, Heizung, Elektrogerät etc.) abschalten, ein Feuer löschen
heraushören:: aus einer Geräuschkulisse (beispielsweise von Stimmen, Instrumenten, Tönen) einen einzelnen Klang erkennen; etwas (in einer Rede/einem Schreiben/einer E-Mail) erkennen, was nicht direkt/klar gesagt wurde
wahrnehmen:: etwas (beispielsweise eine Möglichkeit) nutzen; für etwas Sorge tragen, sich kümmern um jemanden, sich kümmern um eigene Angelegenheiten

Beispielsätze

In der Pubertät entdeckt man sich selbst.
Clyde Tombaugh entdeckte 1930 den Pluto.
Chlorophyll wurde im Jahre 1817 entdeckt.
1869 entdeckte Friedrich Miescher, der Sohn eines Schweizer Arztes, was später DNA genannt wurde.
Der Portugiese Vasco da Gama entdeckte den Seeweg von Portugal um den afrikanischen Kontinent nach Indien.
Neue Dinge entdeckst du, sobald du neue Dinge tust.
Um weit entfernte Galaxien auszumessen, braucht man eine Optik, die so empfindlich ist, dass sie noch in 15 000 km Entfernung eine Kerze entdecken könnte.
Das ist nur eine von denen, die wir entdeckt haben.
Tycho entdeckte einen neuen Stern.
Wir sind damals auf einem Talentwettbewerb entdeckt worden.
Astronomen haben eine Galaxie entdeckt, in der es fast keine dunkle Materie gibt.
Im Erbrochenen meiner Katze entdecke ich manchmal Grashalme.
Die Archäologen haben die Knochen eines uralten Drachen entdeckt.
Als Maria entdeckte, was es mit Toms angeblichen Sprachstudien im Internet auf sich hatte, verpasste sie ihm für eine Weile Computerverbot.
Eris wurde zuerst von einer Gruppe von Astronomen des kalifornischen Palomar-Observatoriums entdeckt.
Caroline Herschel war die erste Frau, die einen Kometen entdeckte.
Alter ist noch immer das einzige Mittel, das man entdeckt hat, um lange leben zu können.
Wir brauchen die Nächte, um die Sterne zu entdecken.
Ein kurzer Moment reichte ihm, um in den Augen des Mädchens die gleiche Flamme zu entdecken, die in seinem Herzen brannte.
Wissenschaftler haben unlängst in der Antarktis eine Kolonie fliegender Pinguine entdeckt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber erst, nachdem eine verunglückte Stimmenauszählung entdeckt wurde.
Aber auch Software-Konzerne wie SAP haben die re:publica längst als Werbemöglichkeit entdeckt und sind dort mit einen eigen Stand Präsenz.
Ab dem 8. August können Radler den Niederrhein auf ausgewählten Radrouten entdecken.
Aber auch der Tierpark lädt wieder ein, Neues zu entdecken.
Aber auch neue Gesichter haben wir heute entdeckt“, sagt die Leiterin.
Aber auch die Architektur hat diese Art zu pflanzen für sich entdeckt.
Aber auch mit Hilfe einer Drehleiter wurden keine Löcher oder sonstige Spuren entdeckt, die auf einen Unglücksfall hinwiesen.
Aber das ZDF hat jetzt für sich entdeckt, die Analyse rund um die Sportberichterstattung kräftig zu renovieren.
"Ich habe sie gar nicht entdeckt in unserem Zimmer", sagt Hörmann zu einer Journalistin vom RBB.
Aber auch die Industrie hat die Schwammerl bereits für sich entdeckt.
Aber als ich diesen grossen, jungen Berner mit dem schönen Rücken entdeckt hatte, änderte sich das blitzartig.
Franca war allein kilometerweit Richtung Elternhaus marschiert, bis sie Dienstagabend von zwei Radfahrern am Gailtal-Radweg entdeckt wurde.
Michel Sidibe spricht über 1996, das Jahr der Hoffnung: Die Kombinations-Therapie wurde entdeckt.
Eine für Apolda bislang beispiellose Provokation wurde nahe des Bernhard-Prager-Hauses entdeckt.
Als der ältere Mann kurze Zeit später zurückkehrte, entdeckte er das Tier im Ofen.
Bei den Probegrabungen im Herbst an der Trossinger Saurierfundstelle seien mehr als 60 Fundstücke entdeckt worden.
Zeit, das Internet zu entdecken: Wie Ökonomen über sich selbst lachen.
Forscher der Universität Göttingen wollen die wesentliche Ursache für tödliche Herzrhythmusstörungen bei Herzmuskelschwäche entdeckt haben.
Toni Curtis wird so entdeckt.
Früher wären sie noch auf die Barrikaden geklettert, weil Schröder bei seinem Reformkurs die neue Langsamkeit entdeckt hat.
FR-Leser entdecken beim Besuch der Technischen Sammlung Hochhut einen "Spielplatz für Technik-Verrückte"
Auch eine Kopie eines Konterfeis des Terroristenführers Osama bin Laden wurde entdeckt.
Nach der Pause entdeckt Sokhiev mit dem Orchester Rachmaninovs 2. Symphonie.
Aber auch hier bemüht man sich, so, wie es Amerika mit dem Film "Forrest Gump" demonstrierte, den Charme der Dummheit zu entdecken.
Zwei Jahre später entdeckte ihn Dizzy Gillespie, holte ihn als jüngstes Mitglied in sein United Nation Orchestra.
Den Reiz des Fahrens auf brandenburgischen Straßen haben schon viele Biker für sich entdeckt.
Die Leichen der 71jährigen Mutter und ihrer 50jährigen Tochter wurden von der Feuerwehr im Bett nebeneinander liegend entdeckt.
In Nähe des Parlaments hatte die Polizei einen herrenlosen Koffer entdeckt.

Wortbildungen

Übersetzungen

Dänisch: opdage
Englisch:
- discover
- descry
Esperanto: malkovri
Finnisch: keksiä
Französisch: découvrir
Haitianisch: dekouvri
Ido: deskovrar
Isländisch: uppgötva
Italienisch: scoprire
Japanisch: 発見する
Katalanisch: descobrir
Neugriechisch: ανακαλύπτω (anakalýpto)
Niederländisch: ontdekken
Norwegisch: oppdage
Novial: deskovra
Polnisch: odkrywać
Portugiesisch: descobrir
Rumänisch: descoperi
Russisch: обнаружить
Schwedisch: upptäcka
Spanisch: descubrir
Tschechisch:
- objevovat
- objevit
Ungarisch: felfedez
Volapük: tüvön

Was reimt sich auf entdecken?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb entdecken besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × K & 1 × T

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × D, 1 × K, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von entdecken lautet: CDEEEKNNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Nürnberg
Tübingen
Düsseldorf
Essen
Chemnitz
Köln
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Nordpol
Theodor
Dora
Emil
Cäsar
Kaufmann
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
November
Tango
Delta
Echo
Charlie
Kilo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.