Was heißt »einladen« auf Italienisch?

Das Verb »einladen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

invitare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich wurde von einem alten Freund eingeladen.: Sono stato invitato da un vecchio amico.
Ich war zum Mittagessen eingeladen.: Ero invitato a pranzo.
Ich habe alle meine Freunde eingeladen.: Ho invitato tutti i miei amici.; Invitai tutti i miei amici.; Invitai tutti le mie amiche.; Ho invitato tutti le mie amiche.
Sie hat uns zu ihrem Geburtstag eingeladen.: Lei ci ha invitato per il suo compleanno.
Das wäre schön. Wie wäre es, wenn wir John und Mary einladen?: Sarebbe bello. Che ne dici se invitiamo John e Mary?
Wie viele Gäste hast du eingeladen?: Quanti ospiti hai invitato?
Hast du Tom zum Abendessen eingeladen, ohne mir davon zu erzählen?: Hai invitato Tom a cena senza dirmi niente?; Hai invitato Tom a cena senza dirmelo?
Ich möchte dich einladen, einen Blick auf diesen Satz zu werfen.: Vorrei invitarti a buttare un occhio su questa frase.
Du hast mich nicht eingeladen.: Non mi hai invitata.
Ich habe Sie zum Mittagessen eingeladen.: Vi ho invitato a pranzo.
Sie wurde zum Fest eingeladen.: Fu invitata alla festa.
Ein paar Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.: Alcuni amici mi hanno invitato a cena.
Du bist nicht zum Mittagessen eingeladen.: Tu non sei invitata a pranzo.
Haben Sie Tom zur Party eingeladen?: Ha invitato Tom alla festa?
Bin ich eingeladen?: Sono invitato?; Sono invitata?
Ich bin eingeladen?: Io sono invitato?; Io sono invitata?
Warst du eingeladen?: Ti hanno invitato?
Wart ihr eingeladen?: Vi hanno invitato?
Fast jeder war eingeladen.: Sono stati invitati quasi tutti.
Hast du Tom eingeladen?: Hai invitato Tom?; Tu hai invitato Tom?
Habt ihr Tom eingeladen?: Avete invitato Tom?; Voi avete invitato Tom?
Haben Sie Tom eingeladen?: Ha invitato Tom?; Lei ha invitato Tom?
Wir waren eingeladen.: Eravamo invitati.; Eravamo invitate.
Ich habe ihn zum Abendessen eingeladen.: L'ho invitato a cena.; Lo invitai a cena.
Ich habe sie zum Abendessen eingeladen.: L'ho invitata a cena.; La invitai a cena.

Was heißt »einladen« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Synonyme

Antonyme

Einladen übersetzt in weiteren Sprachen: