Was heißt »eif­rig« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Warum bemühst du dich denn so eifrig, diesen Brief zu verstecken?

¿Por qué te esfuerzas tanto en ocultar esa carta?

Sie lernt sehr eifrig.

Ella estudia arduamente.

Wenn ich du wäre, würde ich eifriger lernen.

Si yo fuera tú, estudiaría más.

Ich bin ein eifriger Leser von Biographien.

Soy un lector ávido de biografías.

Yumi lernt eifrig Englisch.

Yumi aprende el inglés aplicadamente.

Synonyme

be­flis­sen:

aplicado

be­gie­rig:

ansioso

ávido

em­sig:

diligente

laborioso

flei­ßig:

aplicado

trabajador

ge­schäf­tig:

diligente

in­brüns­tig:

ferviente

Antonyme

be­quem:

acomodado

agradable

cómodo

confortable

faul:

podrido

Spanische Beispielsätze