Was heißt »eben« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Die Tablette, die ich eben genommen habe, scheint schon zu wirken.

Det verkar som om tabletten som jag nyss tog redan har börjat verka.

Kommst du mal eben vorbei?

Kan du titta förbi?

Ich wurde eben gefeuert.

Jag fick precis sparken.

Synonyme

flach:

flack

flat

frisch:

färsk

ge­ra­de:

rak

glatt:

glatt

rak

slät

gleich­mä­ßig:

proportionerlig

regelbunden

stadig

halt:

faktiskt

nog

ho­ri­zon­tal:

horisontell

just:

just

jus­ta­ment:

just

nun:

nu

platt:

flat

waa­ge­recht:

vågrät

Antonyme

hü­ge­lig:

backig

kullig

kuperad

rau:

skrovlig

un­eben:

ojämn

un­gleich:

olik

Schwedische Beispielsätze

• Berätta inte för någon om vår plan.

• Jag antar att du har en plan.

• Jag utgår ifrån att du har en plan.