Was heißt »eben« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »eben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • plan
  • plat
  • neted

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Es ist eben ein wenig weiter.

Este doar puțin mai încolo.

Synonyme

frisch:
proaspăt
halt:
pur și simplu
so­eben:
abia
tocmai
zwei­di­men­si­o­nal:
bidimensional
duodimensionat

Antonyme

rau:
aspru

Rumänische Beispielsätze

  • Tom mereu are un plan de rezervă.

  • Refuz să fiu de acord cu acel plan.

Eben übersetzt in weiteren Sprachen: