Was heißt »dul­den« auf Schwedisch?

Das Verb dul­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tåla
  • tolerera
  • finna sig i

Synonyme

duld­sam:
överseende
tolerant
durch­lau­fen:
gå igenom
genomgå
genomlöpa
rinna igenom
durch­ma­chen:
gå igenom
genomgå
genomleva
er­lei­den:
genomlida
er­tra­gen:
fördra
härda ut
stå ut
uthärda
ge­lin­de:
lindrig
gü­tig:
överseende
välvillig
vänlig
hin­neh­men:
acceptera
mit­ma­chen:
delta
gå med
ställa upp
per­mis­siv:
permissiv
tillåtande
schlu­cken:
svälja
to­le­rant:
tolerant
zu­las­sen:
godkänna
tillåta

Sinnverwandte Wörter

Dul­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: dulden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: dulden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0