drein

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ dʁaɪ̯n ]

Silbentrennung

drein

Definition bzw. Bedeutung

In eine bestimmte Situation/Lage hinein.

Alternative Schreibweise

Sinnverwandte Wörter

hi­n­ein:
von außen nach innen
rein:
ausschließlich, voll und ganz
ganz unverschmutzt

Beispielsätze

  • Schau nicht so traurig drein, morgen ist auch noch ein Tag.

  • Das ist sein Schicksal, er muss sich drein schicken.

  • Sie blickte verdrossen drein.

  • Warum schaust du denn so traurig drein?

  • Sie sah drein, als wolle sie noch etwas anfügen, aber dann schwieg sie doch.

  • Weshalb schaust du denn so betrübt drein?

  • Er blickte finster drein.

  • Tom lächelte, Maria aber blickte finster drein.

  • Wenn ich meinen Abteilungsleiter etwas frage, blickt er immer finster drein.

  • Tom schaute finster drein.

  • Tom schaute pessimistisch drein.

  • Der Klempner blickte ziemlich hilflos drein.

  • Schau nicht so traurig drein!

  • Schau nicht so gekränkt drein!

  • Tom saß nur da und schaute gelangweilt drein.

  • Tom und Maria schauten beschämt drein, als Johannes sie beim Küssen erwischte.

  • Tom und Maria guckten gleichermaßen verwirrt drein.

  • Warum schaust du so verärgert drein?

  • Er schaut immer böse drein.

  • Schau nicht so finster drein!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Illner schaute verdutzt drein: „Sie können doch jetzt nicht die Bürger beschimpfen, Frau Esken“, sagte sie perplex.

  • Herr Thiel schaut wahrlich sehr böse drein.

  • Die Bärtigen trugen Waffen und blickten grimmig drein.

  • Auch Joti Chatzialexiou schaut im Videogespräch traurig drein.

  • Das siegessichere Lächeln ist verschwunden, stattdessen blicken die Angeklagten ernüchtert drein.

  • Aber ich rede niemanden drein, wie er seinen Kaffee trinken will.

  • Die CSU meine es damit "sehr ernst", sagte er und schaute ebenso ernst drein.

  • Fortan schreitet der stolze Aristokrat linkisch einige Schritte hinter seiner Frau drein, sichtlich verunsichert von seiner neuen Rolle.

  • Barça verliert in Sevilla Alleine Luis Suarez traf in Sevilla doppelt an die Torbefestigung - entsprechend entgeistert blickte er drein.

  • Das lässt Miss Hilton irgendwie müde drein schauen.

  • Dann schauen die Muslimbrüder nämlich dumm drein.

  • Grimmig schaut der Lada X-Ray drein, schmale Scheinwerfer bilden die Basis für zwei ausgeprägte Spangen, die in den Stoßfänger reichen.

  • Glücklich schaute Rummenigge dabei nicht drein.

  • Bernd Prager und Helmut Oswald, Geschäftsführer der Rinderhof Agrar GmbH, schauen zufrieden drein.

  • Der Urlauber schaut traurig drein.

Häufige Wortkombinationen

  • drein finden/​versetzen/​vertiefen/​willigen

Was reimt sich auf drein?

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm drein be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × D, 1 × E, 1 × I, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × N, 1 × R

Das Alphagramm von drein lautet: DEINR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adverb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ros­tock
  3. Essen
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Richard
  3. Emil
  4. Ida
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Romeo
  3. Echo
  4. India
  5. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 5 Punkte für das Wort.

drein

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort drein kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: drein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12337560, 12005844, 10739617, 10526908, 10457050, 10369570, 10111431, 9941551, 7452813, 5717014, 3598997, 3567433, 3245989, 2770946, 2739295, 2629890, 2369707 & 2287817. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 01.12.2023
  2. focus.de, 03.01.2022
  3. faz.net, 30.12.2021
  4. fr.de, 29.10.2020
  5. schwarzwaelder-bote.de, 25.09.2019
  6. sn.at, 21.02.2018
  7. finanztreff.de, 04.01.2017
  8. stuttgarter-zeitung.de, 03.11.2016
  9. kicker.de, 03.10.2015
  10. kurier.at, 26.05.2014
  11. focus.de, 06.10.2013
  12. feedsportal.com, 31.08.2012
  13. ruhrnachrichten.de, 17.10.2011
  14. otz.de, 12.11.2009
  15. taz.de, 20.06.2008
  16. ln-online.de, 08.10.2007
  17. welt.de, 14.03.2006
  18. archiv.tagesspiegel.de, 10.06.2005
  19. fr-aktuell.de, 08.07.2004
  20. f-r.de, 02.06.2003
  21. berlinonline.de, 30.04.2002
  22. bz, 14.09.2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Welt 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995