dellen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈdɛlən]  

Silbentrennung

del‧len

Definition bzw. Bedeutung

Eine Beule (Delle) in etwas machen, auch reflexiv: von alleine eine Delle bekommen.

Begriffsursprung

vom Substantiv Delle

Konjugation

  • Präsens: delle, du dellst, er/sie/es dellt
  • Präteritum: ich dell­te
  • Konjunktiv II: ich dell­te
  • Imperativ: dell/​delle! (Einzahl), dellt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­dellt
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

ein­beu­len:
eine Delle (Beule) in etwas machen
ein­sin­ken:
in eine weiche Materie eintauchen
in sich zusammenfallen

Gegenteil von del­len (Antonyme)

wöl­ben:
etwas bogenförmig anlegen, machen, biegen oder formen; mit einem Gewölbe versehen; etwas in einem Bogen über etwas spannen
sich bewegen und dabei bogenförmig formen, biegen

Beispielsätze

  • Das Gewicht des Steins dellt die Plane nach innen.

  • Die Plastikhaube dellt sich in der Sonne.

Untergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf del­len?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb del­len be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × L, 1 × D & 1 × N

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × D, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L mög­lich.

Das Alphagramm von del­len lautet: DEELLN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Essen
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Emil
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. Echo
  3. Lima
  4. Lima
  5. Echo
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.

dellen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort del­len kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Analisi giurisprudenziale e repressione delle frodi fiscali MAKUTANO KATUNDI LUFU Guillaume | ISBN: 978-6-20578-187-6
  • Analisi olistica delle rotture politiche in Africa: il caso del Benin Christian Hazoumè | ISBN: 978-6-20577-266-9
  • Biosensori basati sui fotosistemi per il biomonitoraggio delle acque Nathalie Boucher | ISBN: 978-6-20576-306-3
  • Bonifica delle acque sotterranee e del suolo NAOUEL DALI, HABIBA DALI | ISBN: 978-6-20577-006-1
  • Cammino delle Pievi Birgit Kaltenböck | ISBN: 978-3-70251-008-4
  • Caratteristiche delle acque reflue Samah Karim, Abdelouahad Aouniti | ISBN: 978-6-20576-761-0
  • Caratterizzazione dei fanghi di depurazione generati dal trattamento delle acque reflue Aniket Ingole | ISBN: 978-6-20576-771-9
  • Caratterizzazioni geochimiche delle rocce bituminose del Rif marocchino Khalihena Groune | ISBN: 978-6-20577-943-9
  • Confronto tra i due processi di trattamento delle acque reflue Wafa Rahmani | ISBN: 978-6-20576-120-5
  • Consapevolezza ed efficacia delle reti di pubblica sicurezza USAMA KHALID, Jasim Latif | ISBN: 978-6-20577-634-6
  • Efficacia delle tecniche di consulenza Shulammite Idowu ADEFOKUN | ISBN: 978-6-20577-356-7
  • Esito delle diverse modalità di trattamento del volvolo sigmoideo Pradip Kumar Nath, AZM Mostaque Hossain, Sayed Md. Samser Nahid | ISBN: 978-6-20578-248-4
  • Farina di vermi – un buon mangime per la crescita delle quaglie Moise Kibadi Vanga | ISBN: 978-6-20576-892-1
  • Fattori che influenzano l'istruzione e l'insegnamento delle ragazze Condizioni di apprendimento Tanushri Mohanta | ISBN: 978-6-20578-086-2
  • Finanziamento delle squadre di calcio di prima divisione in Burkina Faso Prosper KABORE | ISBN: 978-6-20576-678-1
  • Forme organizzative e giuridiche delle persone giuridiche sovranazionali Vladimir Dolotov | ISBN: 978-6-20576-974-4
  • Funzioni stilistiche delle unità fraseologiche nel francese moderno Shahnoza Abraeva | ISBN: 978-6-20577-731-2
  • Gestione delle infezioni genitali superiori Olfa Slimani, Riadh Ben Temim, Leila Attia | ISBN: 978-6-20578-361-0
  • Gestione delle risorse umane Adalbert Otshomampita Aloki | ISBN: 978-6-20571-182-8
  • Gestione strategica delle relazioni con i fornitori e prestazioni di approvvigionamento Achuora John | ISBN: 978-6-20577-046-7
  • Gli effetti dell'apprendimento misto e delle tecnologie intelligenti sull'ELT Simona Serafimovska | ISBN: 978-6-20576-284-4
  • Grande Traversata delle Alpi Norden Teil 1 Werner Bätzing | ISBN: 978-3-85869-811-7
  • Il quadro giuridico delle relazioni diplomatiche e consolari. Papa Makhtar Sylla | ISBN: 978-6-20570-786-9
  • Il ruolo del professionista della gestione delle costruzioni nel ridurre al minimo gli sprechi Negatu Abera | ISBN: 978-6-20577-425-0
  • Indagine sulla gestione delle risorse umane Sahra Setorg | ISBN: 978-6-20577-013-9

Film- & Serientitel

  • Il bello delle donne… alcuni anni dopo (Miniserie, 2017)
  • Il paradiso delle signore (TV-Serie, 2015)
  • Il rinnovo delle tradizioni (Dokuserie, 2020)
  • L'isola delle svedesi (Film, 1969)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: dellen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com