Was heißt »blau« auf Polnisch?
Das Adjektiv blau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- niebieski
- modry
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Seine Augen sind blau.
Jego oczy są niebieskie.
Sie hat blaue Augen.
Ona ma niebieskie oczy.
Der Himmel ist blau.
Niebo jest niebieskie.
Sie trug einen blauen Mantel.
Ona nosiła niebieski płaszcz.
Ihre Augen sind blau.
Pana oczy są niebieskie.
Das Mädchen mit der blauen Jacke ist meine Tochter.
Dziewczyna w niebieskim płaszczu to moja córka.
Diese Blume ist gelb, aber alle anderen sind blau.
Ten kwiat jest żółty, a inne są niebieskie.
Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.
Niebo jest dziś niebieskie, bez chmur.
Das blaue Auto ist teuer.
Ten niebieski samochód jest drogi.
Ihr Fahrrad ist blau.
Jej rower jest niebieski.
Warum ist der Himmel blau?
Dlaczego niebo jest niebieskie?
Sie mag blaue Kleider.
Ona lubi niebieskie sukienki.
Das Auto ist blau.
Samochód jest niebieski.
Ich hatte etwa zwanzig Bier getrunken, aber die Polizei hat nicht gemerkt, dass ich blau war und ließ mich laufen.
Wypiłem około dwudziestu piw, ale policja nie zorientowała się, że jestem pijany i pozwoliła mi iść.
Weißt du, warum der Himmel blau ist?
Wiesz, czemu niebo jest niebieskie?
Der Himmel war blau.
Niebo było błękitne.
Das Gebäude ist blau.
Budynek jest niebieski.
Ich mag Toms blaue Ananas.
Lubię niebieskiego ananasa Toma.
Der rote Pullover ist teurer als der blaue.
Czerwony sweter jest droższy niż niebieski.
Ist das blau?
Czy to jest niebieskie?
Die blaue Blume ist schön.
Ten niebieski kwiat jest piękny.
Nein, die Blumen sind nicht grün, sondern rot, weiß, gelb oder blau.
Nie, kwiaty nie są zielone, lecz czerwone, białe, żółte lub niebieskie.
Synonyme
- betrunken:
- pijany
- breit:
- szeroki
- fett:
- gruby
- himmelblau:
- błękitny
- voll:
- pełny
Antonyme
- gebraten:
- pieczony
- nüchtern:
- trzeźwy
Untergeordnete Begriffe
- hellblau:
- jasnoniebieski
- himmelblau:
- błękitny