Was heißt »bis­wei­len« auf Türkisch?

Synonyme

ab und zu:

ara sıra

et­wa:

neredeyse

yaklaşık

ge­le­gent­lich:

ara sıra

mit­un­ter:

ara sıra

Antonyme

ge­wöhn­lich:

sıradan

heu­te:

bugün

im­mer:

daima

hep

her zaman

sık

jetzt:

şimdi

künf­tig:

gelecekte

istikbalde

nun:

şimdi

stets:

hep

wie­der:

tekrar

zu­künf­tig:

gelecek

Türkische Beispielsätze

• Her şey bazen biter.

• Metropollerin gürültüleri ve telaş yüzünden bazen canımız kırsala gitmek istiyor.

• Masamda bazen teknik destek istediğim bir lastik ördek var. Elbette cevap veremez, ancak sorunu açıklama süreci genellikle bir çözüm bulmama yardımcı olur.

• Korkaklık bazen bir bilgelik/sağduyu işaretidir.

• Farklı yollarda yürürüz. Hayat bazen böyledir işte.

• Ve bazen gözlerimi kapatıyorum böylece seni görebiliyorum.

• Bazen insan anlaşılmak için konuşur. Ve bazen de insan aynı sebepten susar.

• Bazen düşündüğün kadar hissedemezsin ve bazen de okadar çok hissedersin ki, hiç düşünemeyecek kadar.

• Bazen yeni yollara götüren yeni bir arabadır. Ve bazen sadece gitmek gerekir.

• Ne yazık ki bazen olur.

• Ve bazen seni görebilmek için gözlerimi kapatıyorum.

• Susan her zaman haksız değildir. Sadece bazen canı aptallarla tartışmak istemez.

• Mutluluğa giden yolun bazen cesarete ihtiyacı var.

• Bazen sen ağaçsın, bazen de köpeksin. Hayat bu!

• Hayat bazen istediğimden daha karmaşık.