Was heißt »be­wil­li­gen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.

The bill passed at the last moment.

Der Frau wurde ein Stipendium in Höhe von tausend Euro bewilligt.

The woman was awarded a grant of one thousand euros.

The woman was awarded a grant of €1,000.

Der Bundestag hat am Mittwoch ein Hilfspaket in Höhe von 750 Milliarden Euro bewilligt, um die direkten Auswirkungen des Coronavirusausbruches auf die Wirtschaft abzumildern.

Germany's lower house of Parliament–the Bundestag–approved an $814 billion aid package Wednesday to cushion the economy from the direct impact of the coronavirus outbreak.

Synonyme

au­to­ri­sie­ren:

authorise

authorize

be­reit­stel­len:

make available

provide

er­lau­ben:

indulge

permit

er­mög­li­chen:

enable

make something possible

ge­stat­ten:

permit

las­sen:

leave

le­ga­li­sie­ren:

legalise

legalize

li­zen­zie­ren:

license

sank­ti­o­nie­ren:

sanction

vor­se­hen:

be careful

provide

watch out

zu­las­sen:

tolerate

Antonyme

ab­leh­nen:

decline

refuse

Englische Beispielsätze

• Her mother did not approve of him.

• His parents did not approve of this plan.

• Tom's parents did not approve of his plan.

• Mary's parents did not approve of me.

• Mary's parents did not approve of Tom.

• Tom's parents did not approve of Mary.

• Tom's parents didn't approve of Mary.

• I'm pretty sure they won't allow us to do that.

• I'm pretty sure that they won't allow us to do that.

• I won't allow you to do that yet.

• I won't allow Tom to go.

• Were my mother to see you–to know you, I am sure she would approve.

• I don't allow dogs in my house.

• Your parents wouldn't approve.

• Your mother wouldn't approve.

• My father would never approve of our marriage.

• I don't think your parents would approve.

• I don't think your father would approve.

• I don't think your mother would approve.

• The embassy does not grant asylum to political refugees.