Was heißt »beschenken« auf Spanisch?

Das Verb »beschenken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Schenken macht oft mehr Freude als beschenkt werden.: A menudo regalar hace más feliz que recibir un regalo.
Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».: En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

bedenken:: considerar
bescheren:: darse los regalos de Navidad (L=e); deparar; distribuir los regalos de Navidad (L=e); obsequiar alguien con algo por Navidad (L=e); regalar algo a alguien por Navidad (L=e)
gewähren:: otorgar
hingeben:: entregar
schenken:: ahorrar; dedicar; dispensar; donar; echar; espachar; evitar; llenar; servir; vender
spendieren:: gastar
übergeben:: entregar; vomitar
überlassen:: abandonar; ceder; confiar; dejar
überreichen:: entregar
widmen:: dedicar

Le voy a regalar el mejor diccionario de español a mi amigo Jack.
¿Qué le vamos a regalar de navidad?
Le voy a regalar o las gafas azules con forma de guitarra eléctrica, o el sombrero rojo.
No se te puede regalar nada, tienes de todo.
Te voy a regalar una bicicleta para tu cumpleaños.