Was heißt »bei­na­he« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.

Sunt aproape gata să plec.

Ich hätte beinahe meinen Schirm im Zug liegenlassen.

A fost cât pe ce să-mi uit umbrela în tren.

Synonyme

an­nä­hernd:

aproximativ

kaum:

abia

knapp:

concis

lapidar

puțin

strâmt

so gut wie:

ca și

so­eben:

abia

tocmai

Rumänische Beispielsätze

• Tom este aproape tot timpul corect.

• Tom și Mary au aproape aceeași înălțime.

• El aproape că nu avea o educație formală.

• Mă conectez la internet aproape în fiecare zi.

• Toma a trăit în Boston pentru aproape zece ani.

• Este aproape ora trei.

• Casa mea este aproape de parc.

• Casa mea e aproape de staţia de autobuz.