Was heißt »be­feh­len« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Als Christoph Columbus einmal ein UFO erblickte, befahl er seinen Männern, es mit den Kanonen seines Schiffes zu bombardieren.

Cristoforo Colombo una volta vide un UFO, e ordinò ai suoi uomini di sparargli con i cannoni della sua nave.

Synonyme

an­ver­trau­en:

confidare

an­wei­sen:

assegnare

be­or­dern:

recare (recarsi)

fest­le­gen:

classificare

definire

determinare

fissare

immobilizzare

impegnarsi

stabilire

stipulare

vincolare

vincolarsi

hei­ßen:

chiamarsi

re­g­le­men­tie­ren:

regolamentare

regolare

ver­fü­gen:

disporre

wol­len:

desiderare

volere

Antonyme

fol­gen:

seguire

ge­hor­chen:

obbedire

ubbidire

zi­tie­ren:

citare

Italienische Beispielsätze

• Vorrei ordinare lo stesso.

• Perché ti lasci comandare a bacchetta?

• Un comandante deve comandare ordini ai suoi sottoposti.

• Avete finito di ordinare?

Übergeordnete Begriffe

be­auf­tra­gen:

delegare

incaricare

be­schei­den:

modesto

umile

mit­tei­len:

comunicare

informare

über­brin­gen:

consegnare

portare

recapitare

trasmettere

Untergeordnete Begriffe

be­vor­zu­gen:

preferire