Was heißt »aus­ge­zeich­net« auf Rumänisch?

Das Adjektiv »aus­ge­zeich­net« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • excelent

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Der Wein war ausgezeichnet.

Vinul a fost excelent.

Synonyme

be­son­ders:
în mod special
erst­klas­sig:
primă clasă
fan­tas­tisch:
fantastic
gran­di­os:
grandios
magnific
maiestuos
Ham­mer:
ciocan
Kom­pli­ment:
compliment
Re­s­pekt:
respect
sau­ber:
curat
Spit­ze:
dantelă
vârf
Traum:
vis
un­glaub­lich:
de necrezut
incredibil

Antonyme

schlecht:
prost

Rumänische Beispielsätze

Acesta e un vin excelent.

Übergeordnete Begriffe

gut:
bine
bun
zeich­nen:
anumit
asigura
caracter
da
descrie
desena
însemna
marca
modela
remarca
reprezenta
semna
subscrie
un
zugrăvi

Ausgezeichnet übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausgezeichnet. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ausgezeichnet. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4073778 & 1153809. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR