Was heißt »aus­deh­nen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Unser Einflussbereich hat sich seit damals stark ausgedehnt.

Our sphere of influence has expanded so much since then.

Eine Sprache ist ein weites Land, und ebenso ausgedehnt wie reichhaltig sind die Möglichkeiten, die es einem Reisenden bietet.

A language is a vast country, and the possibilities it offers to a traveler are as extensive as they are abundant.

Die Anklage wurde nach Tod des Opfers von tätlichem Angriff auf Mord ausgedehnt.

The charge was upgraded from assault to murder after the death of the victim.

Synonyme

aus­bau­en:

remove

aus­brei­ten:

spread out

aus­stre­cken:

stretch out

aus­wei­ten:

stretch

widen

deh­nen:

dilate

extend

stretch

er­stre­cken:

extend

er­wei­tern:

extend

widen

pro­lon­gie­ren:

extend

prolong

sprei­zen:

spread

stre­cken:

dilute

stretch

stun­den:

defer

ver­län­gern:

lengthen

zu­le­gen:

add

gain

increase

Englische Beispielsätze

• Can you expand on that?

• The ray of reason must expand again.

• Detours expand your knowledge of the surroundings.

• Our company wants to expand into a new market.

• The company has decided to expand its business to Germany.

• In this way, the students of the University have the opportunity to expand their cultural horizons.

• They're going to enlarge their store.

• Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?

• There is a scheme to expand the company.

• Maybe I ought to expand the memory.

• They wish to enlarge it.