Was heißt »auf­merk­sam« auf Polnisch?

Das Adjektiv auf­merk­sam lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • uważny

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.

Popatrz uważnie. Pokażę ci, jak to się robi.

Seid aufmerksam!

Bądźcie czujni!

Du bist sehr aufmerksam.

Jesteś bardzo uważny.

Ihr seid sehr aufmerksam.

Jesteście bardzo uważni.

Synonyme

acht­sam:
bacznie
baczny
uważnie
freund­lich:
przyjacielski

Polnische Beispielsätze

Jestem uważny.

Auf­merk­sam übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aufmerksam. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufmerksam. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1115703, 4659729, 7295918, 7295921 & 5985492. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR