Was heißt »attraktiv« auf Tschechisch?

Das Adjektiv attraktiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

atraktivní

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Du hast sehr attraktive Beine.: Máš nádherné nohy.
Sie ist attraktiv, aber redet zu viel.: Je atraktivní, ale moc mluví.
Maria ist ziemlich attraktiv.: Maria je velmi atraktivní.
Tom ist ein sehr attraktiver und intelligenter Mann.: Tom je velmi atraktivní a inteligentní muž.

Synonyme

anziehend:: přitažlivý
entzückend:: kouzelný; půvabný; rozkošný
faszinierend:: fascinující
gefällig:: laskavý; vstřícný
geil:: vzrušený
heiß:: horký; vroucí
herrlich:: nádherný; překrásný
hold:: ladný; švarný
hübsch:: hezký; pěkný
interessant:: zajímavý
knusprig:: křupavý
lukrativ:: lukrativní
reizend:: půvabný; rozkošný; roztomilý
reizvoll:: přitažlivý; půvabný
scharf:: ostrý
schön:: hezký; krásný
sexy:: sexy
spannend:: napínavý; poutavý

Attraktiv übersetzt in weiteren Sprachen: