Was heißt »an­zei­gen« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ihr Name wird als Absender angezeigt.

Ditt namn kommer att visas som avsändare.

Synonyme

an­deu­ten:

antyda

be­deu­ten:

betyda

be­zeich­nen:

beteckna

peka ut

utpeka

dar­stel­len:

föreställa

deu­ten:

peka

tyda

in­di­zie­ren:

indexera

in­si­nu­ie­ren:

insinuera

schal­ten:

koppla

växla

si­g­na­li­sie­ren:

signalera

ti­tu­lie­ren:

titulera

ver­öf­fent­li­chen:

ge ut

offentliggöra

publicera

Schwedische Beispielsätze

• Jag kan visa er gamla stan.

• Jag har hittat något som jag gärna skulle visa dig.

• Vis man förstår halvkväden visa.

• Jag vill visa dig hallonbuskarna, lägga ett bär på dina mjuka läppar och öppna dem med en öm kyss.

• Kan du visa mig vad du har köpt?

Übergeordnete Begriffe

be­nach­rich­ti­gen:

informera

underrätta

be­schul­di­gen:

beskylla

skylla

skylla på

mel­den:

rapportera