Was heißt »ankommen« auf Dänisch?

Das Verb »ankommen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Er ist gerade angekommen.: Han er lige kommet.
Er ist um Mitternacht angekommen.: Han ankom ved midnat.
Ist meine E-Mail angekommen?: Er min e-mail kommet frem?
Die Post ist angekommen.: Posten er kommet.
Bist du gut zu Hause angekommen?: Er du kommet godt hjem?
Wann soll der Flieger in Guadalajara ankommen?: Hvornår vil flyet ankomme til Guadalajara?; Hvornår ankommer flyet til Guadalajara?