Was heißt »ab­zeich­nen« auf Polnisch?

Das Verb ab­zeich­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • odrysowywać

Synonyme

ab­bil­den:
przedstawiać
przedstawić
an­kün­di­gen:
ogłaszać
auf­tau­chen:
wynurzać (wynurzać się)
be­stä­ti­gen:
potwierdzać
bil­li­gen:
aprobować
pochwalać
przyzwalać
dro­hen:
grozić
imi­tie­ren:
imitować
ma­len:
malować
namalować
na­hen:
przybliżać
por­t­rä­tie­ren:
opisać kogoś
portretować kogoś
sportretować kogoś
si­g­nie­ren:
sygnować
un­ter­schrei­ben:
podpisać (podpisać się)
podpisać
podpisywać (podpisywać się)
podpisywać
un­ter­zeich­nen:
podpisywać
sygnować
zeich­nen:
kreślić
nakreślić
narysować
opisać
opisywać
oznaczać
oznaczyć
oznakować
podkreślać
podkreślić
rysować
wykreślić
znakować

Antonyme

An­nah­me:
przypuszczenie
ig­no­rie­ren:
ignorować
Kom­men­tar:
komentarz
ver­schwin­den:
zniknąć
ver­wei­gern:
odmawiać

Übergeordnete Begriffe

ab­bil­den:
przedstawiać
przedstawić
er­schei­nen:
pojawiać się
zeich­nen:
kreślić
nakreślić
narysować
opisać
opisywać
oznaczać
oznaczyć
oznakować
podkreślać
podkreślić
rysować
wykreślić
znakować

Untergeordnete Begriffe

ka­ri­kie­ren:
karykaturować
skarykaturować

Ab­zeich­nen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abzeichnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abzeichnen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0