Was heißt »abringen« auf Französisch?

Das Verb »abringen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

abluchsen:: carotter; extorquer; piger; soutirer
abnehmen:: contrôler; débarrasser; décharger; décrocher; décroître; diminuer; gober; maigrir; perdre; piquer; recevoir
abnötigen:: extorquer
abräumen:: débarrasser; déblayer
aneignen:: acquérir; s'approprier
entwenden:: approprier; détourner
entziehen:: abroger; retirer; révoquer
fortnehmen:: enlever; retirer
herunternehmen:: baisser
mitnehmen:: emporter; éprouver; garder; prendre
wegnehmen:: enlever
wegschnappen:: souffler quelque chose à quelqu'un

entbehren:: être dénué; être dépourvu; être privé; manquer; renoncer; se passer; se priver; s’abstenir
verlieren:: perdre

Je devais me faire arracher une dent.
J'ai dû me faire arracher une dent.
Nous devons malheureusement arracher la dent.
Chaque fois que je vois quelqu'un utiliser un souffleur de feuilles mortes, j'ai envie de le lui arracher des mains et de le briser en mille morceaux.
Celui qui ne craint pas l'écartèlement peut arracher l'empereur à son cheval.
Peux-tu, s'il te plait, arracher les mauvaises herbes et arroser les fleurs ?