Was heißt »ab­las­sen« auf Russisch?

Das Verb »ab­las­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • перестать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich muss Dampf ablassen.

Мне нужно выпустить пар.

Synonyme

ab­lei­ten:
обходить
объезжать
ab­räu­men:
убирать
ab­stel­len:
поставить
auf­hö­ren:
закончить
прекратить
be­en­den:
завершить
закончить
окончить
прекратить
bei­le­gen:
прикладывать
ein­stel­len:
нанимать
принять на работу
er­nied­ri­gen:
унижать
lee­ren:
опорожнять
mei­den:
избегать
сторониться
уклоняться
re­du­zie­ren:
ограничивать
редуцировать
снижать
сокращать
уменьшать
sen­ken:
опускать
понижать
ver­ges­sen:
забывать
забываться

Antonyme

ver­meh­ren:
увеличивать
умножать

Russische Beispielsätze

  • Я не могу перестать смеяться.

  • Ты должна перестать играть.

  • Том не может перестать смотреть на Мэри.

  • Всё никак не могу перестать думать, что бы сказал Том, увидев меня за этим занятием.

  • Том просто не может перестать играться с огнём.

  • Я не мог перестать плакать.

  • Том не мог перестать смеяться.

  • Пожалуйста, Вы не могли бы перестать петь?

  • Он не может перестать смеяться.

  • Том не мог перестать добавлять предложения на Татоэбу.

  • Как перестать прокрастинировать?

Ablassen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ablassen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ablassen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3583147, 1933930, 2250566, 2769071, 3103116, 4375492, 5388246, 5399761, 6911991, 8624097, 8976482 & 9108902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR