Was heißt »ab­lei­ten« auf Russisch?

Das Verb »ab­lei­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • объезжать
  • обходить

Synonyme

ab­las­sen:
перестать
ab­stam­men:
выходить
происходить
ab­s­tra­hie­ren:
абстрагировать
de­du­zie­ren:
дедуцировать
de­ri­vie­ren:
выводить
in­du­zie­ren:
вызвать
schlie­ßen:
закрывать
schluss­fol­gern:
делать вывод
умозаключать
stam­men:
происходить
zu­rück­ge­hen:
возвращаться

Russische Beispielsätze

  • Автомобиль был запаркован на тротуаре, так что пешеходам приходилось обходить его по газону.

  • Мне пришлось обходить лужу, держась за ветки деревьев, чтобы не упасть.

  • Деликатность - это умение обходить острые углы в споре, не вызывая раздражения и злобы.

Ableiten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ableiten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ableiten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8357851, 3107753 & 1935519. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR