Was heißt »Zweifel« auf Dänisch?

Das Substantiv »Zweifel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ohne Zweifel!: Uden tvivl!
Ja, er ist ein Witzbold! Daran ist kein Zweifel.: Ja, han er en spøgefugl! Derom er der ingen tvivl.
Das war ohne Zweifel ein magischer Moment.: Det var uden tvivl et magisk øjeblik.
Ich bezweifel alles, selbst meine Zweifel.: Jeg tvivler på alt, selv på mine tvivl.
Ohne Zweifel wird Brasilien einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der Weltkultur leisten.: Uden tvivl vil Brasilien komme til at yde et vigtigt bidrag til udviklingen af verdenskulturen.
Es besteht kein Zweifel, dass das Universum unendlich ist.: Der er ingen tvivl om, at universet er uendeligt.
Das ist über allen Zweifel erhaben.: Det er hævet over al tvivl.
Da gibt es keinen Zweifel.: Det er der ingen tvivl om.
Es gibt darüber keinen Zweifel.: Det er det ingen tvivl om.