Was heißt »Zu­sam­men­spiel« auf Englisch?

Das Substantiv »Zu­sam­men­spiel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • interplay

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Jeder Muskel zeigt ein perfektes Zusammenspiel.

Each muscle shows perfect teamwork.

Er ist kein Mensch des Zusammenspiels.

He's not a team player.

Synonyme

Funk­ti­ons­wei­se:
functionality
functioning
mechanics
workings
Kom­po­si­ti­on:
composition
piece of music
Ko­ope­ra­ti­on:
co-operation
cooperation
Mit­ar­beit:
collaboration
Mit­hil­fe:
assistance
Sys­tem:
system
Zu­sam­men­ar­beit:
collaboration
cooperation
team work
Zu­sam­men­set­zung:
composition
compound
ingredient (ingredients)
structure
Zu­sam­men­stel­lung:
arrangement
combination
compilation
composition
list

Sinnverwandte Wörter

Zusammenspiel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zusammenspiel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zusammenspiel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2296076 & 6479739. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR