Zuchthaus

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡sʊxthaʊ̯s ]

Silbentrennung

Einzahl:Zuchthaus
Mehrzahl:Zuchthäuser

Definition bzw. Bedeutung

Gefängnis für Häftlinge mit einem verschärften Strafvollzug.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Zuchthausdie Zuchthäuser
Genitivdes Zuchthausesder Zuchthäuser
Dativdem Zuchthaus/​Zuchthauseden Zuchthäusern
Akkusativdas Zuchthausdie Zuchthäuser

Anderes Wort für Zucht­haus (Synonyme)

Anstalt:
eine Einrichtung in öffentlicher Trägerschaft zur Unterbringung einer bestimmten Personengruppe; Heim
eine Institution in öffentlicher Trägerschaft für bestimmte Dienstleistungen gegenüber Außenstehenden
Bagno:
Kerker für Schwerverbrecher in Italien und in Frankreich, in dem die Insassen Zwangsarbeiten verrichten mussten
Bau (ugs., militärisch):
Art und Weise der Formung durch die Natur; Aufbau
Art und Weise der Konstruktion: Aufbau; Struktur; Gliederung
Bunker (ugs., militärisch):
Behälter oder Lagerraum, meist als längerfristiges Zwischenlager gedacht
bombensicherer/volltreffersicherer Unterstand für Menschen und Kriegsgerät
Gefängnis (Hauptform):
Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
zeitliche Strafe, die in verbracht werden muss
Häfen (ugs., österr.)
Haftanstalt:
Gebäudekomplex, in dem mutmaßliche und verurteilte Straftäter verwahrt werden
Hafthaus
Haftort (fachspr.):
Ort, an dem die Haft verbüßt wird
Justizvollzugsanstalt (Amtsdeutsch):
in Deutschland ein Gebäude zur Unterbringung von Gefangenen, die zu einer Freiheitsstrafe oder Jugendstrafe verurteilt worden sind, auch Ort der Unterbringung von Untersuchungsgefangenen
JVA (Abkürzung, Amtsdeutsch)
Kahn (ugs., bundesdeutsch):
altes und kleines Wasserfahrzeug
Gefängnis
Kerker (veraltet):
Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt
Kiste (ugs., bundesdeutsch, schweiz.):
Behältnis für Getränkeflaschen
ein altes, verbrauchtes oder kleines Auto
Kittchen (ugs.):
gaunersprachlich, salopp: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
Knast (ugs., bundesdeutsch):
gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe
Loch (derb):
Bett, Kinderbett
das Ziel beim Golfspiel
schwedische Gardinen (in festen Wendungen, scherzhaft)
Strafanstalt:
kurz für Strafvollzugsanstalt; (staatliche) Einrichtung zum Strafvollzug, zur Strafverbüßung
Strafvollzugsanstalt (Amtsdeutsch):
ein dem Strafvollzug dienendes Gebäude
Vollzugsanstalt (Amtsdeutsch):
kurz für Justizvollzugsanstalt
kurz für Strafvollzugsanstalt

Beispielsätze

  • Er musste mehrere Jahre im Zuchthaus absitzen.

  • Tom stirbt im Zuchthaus.

  • Tom wurde wegen dieses Verbrechens an den Interessen des Staates zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Nach seiner Verhaftung zu drei Jahren Zuchthaus verurteilt, wurde er in das KZ Sachsenhausen verschleppt.

  • Nach dem Krieg war der Autor 1945/46 im Zuchthaus Alt Strelitz und im „Speziallager Nr. 9“ in Fünfeichen inhaftiert.

  • Es scheint wirklich, dass Herr von Bismarck ganz Paris in die Zelle eines Zuchthauses eingeschlossen hat.

  • Ein weiterer Täter wurde zu insgesamt 50 Jahren Zuchthaus verurteilt.

  • Im Februar 1945 verschleppen die Nazis sie über Leipzig ins Zuchthaus nach Bayreuth.

  • Wegen des Diebstahls eines einzigen Brotes landet der mittellose Jean Valjean im Zuchthaus.

  • Bis zur Strafrechtsreform 1976 war der Bau noch ein »Zuchthaus« alten Stils.

  • Suge Knight Schon wieder in den Bau Ein Gericht verurteilte gestern den Rap-Mogul wegen Körperverletzung zu zehn Monaten Zuchthaus.

  • Die britischen Zuchthäuser sind restlos überfüllt.

  • Dafür wurde der Mann inzwischen zu 30 Jahren Zuchthaus verurteilt.

  • Damit wissen wir uns in Übereinstimmung mit den Überlebenden der Zuchthäuser und Konzentrationslager.

  • Wird der nächste Kerker Heimat geben - / Wird das nächste Zuchthaus lieber sein?

  • Im September 1964 wird er nach siebenjähriger Haft aus dem Zuchthaus Bautzen II entlassen.

  • Ein Delikt, das nach dem Schweizer Strafgesetzbuch mit mehreren Jahren Zuchthaus bestraft werden könnte.

  • Nicht anders geht es zu, wenn Nachkriegshäftlinge des Zuchthauses Waldheim pauschal als Stalinismus-Opfer geehrt werden.

  • Ich säße dann wohl im DDR- Zuchthaus Bautzen.

  • Ein 35-jähriger Bosnier wurde verhaftet und zu fünfeinhalb Jahren Zuchthaus verurteilt.

  • Er erhielt die Todesstrafe, verdankte dem einflussreichen Vater die Umwandlung des Urteils in Zuchthaus.

  • Nach der Denunziation eines Arbeitskollegen kam Schroeder 1943 ins Zuchthaus, am 11. September 1944 wurde er in Brandenburg hingerichtet.

  • Und dafür wird Arbogast 1955 dann auch zu lebenslangem Zuchthaus verurteilt.

Häufige Wortkombinationen

  • ins Zuchthaus kommen, zum Zuchthaus verurteilt

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Zucht­haus be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × H, 2 × U, 1 × A, 1 × C, 1 × S, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 2 × U, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × S, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem T mög­lich. Im Plu­ral Zucht­häu­ser zu­dem nach dem zwei­ten U.

Das Alphagramm von Zucht­haus lautet: ACHHSTUUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Unna
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Tü­bin­gen
  6. Ham­burg
  7. Aachen
  8. Unna
  9. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Ulrich
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Theo­dor
  6. Hein­reich
  7. Anton
  8. Ulrich
  9. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Uni­form
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Tango
  6. Hotel
  7. Alfa
  8. Uni­form
  9. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Zucht­haus (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für Zucht­häu­ser (Plural).

Zuchthaus

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Zucht­haus kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ze­b­ra:
Person, die eine Freiheitsstrafe in einem Zuchthaus verbüßen muss bzw. verbüßt hat
Zucht­häus­le­rin:
weibliche Person, die zur Strafe in einem Zuchthaus untergebracht ist
Zucht­häus­ler:
Person, die zur Strafe in einem Zuchthaus untergebracht ist
Zucht­haus­stra­fe:
Strafe, die im Zuchthaus verbüßt wird

Film- & Serientitel

  • Zuchthaus der wütenden Frauen (Film, 1982)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zuchthaus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zuchthaus. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7066144 & 2920969. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. nd-aktuell.de, 21.03.2022
  2. nordkurier.de, 19.10.2021
  3. spiegel.de, 25.12.2020
  4. pattayablatt.com, 23.09.2019
  5. bz-berlin.de, 12.08.2018
  6. neues-deutschland.de, 06.07.2017
  7. schaumburger-zeitung.de, 07.07.2016
  8. feed.laut.de, 31.01.2015
  9. dradio.de, 26.01.2013
  10. kurier.at, 09.09.2012
  11. neues-deutschland.de, 11.09.2009
  12. woz.ch, 26.03.2007
  13. fr-aktuell.de, 24.02.2006
  14. berlinonline.de, 07.12.2005
  15. Neues Deutschland, 24.01.2004
  16. sueddeutsche.de, 18.01.2003
  17. archiv.tagesspiegel.de, 17.12.2003
  18. bz, 11.01.2002
  19. berlinonline.de, 13.06.2002
  20. Die Welt 2001
  21. bz, 13.12.2001
  22. Die Zeit (5/2000)
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995