Was heißt »Zei­chen« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Zei­chen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • semn (sächlich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Die japanische Schrift ist sehr kompliziert, sie hat drei Alphabete mit über zweitausend Zeichen.

Scrierea japoneză este foarte complicată, ea are trei alfabete cu peste două mii de caractere.

Ich wandele durch das Chinesenviertel und bewundere die schönen Zeichen, die ich noch immer nicht verstehe.

Merg prin cartierul chinezesc și admir simbolurile frumoase pe care tot nu le înțeleg încă.

Synonyme

Aus­druck:
expresie
Be­leg:
dovadă
probă
Be­weis:
dovadă
Bild:
pictură
Cha­rak­ter:
caracter
Cha­rak­ter­zug:
trăsătură de caracter
Er­schei­nung:
apariție
fenomen
Far­be:
culoare, culori
Fleck:
pată
Ges­te:
gest
Kenn­zei­chen:
marcă
marcaj
Mar­ke:
marcă
Merk­mal:
trăsătură
Schild:
scut
Si­g­nal:
semnal
Stem­pel:
ștampilă
Sym­bol:
simbol
Un­mög­lich­keit:
imposibilitate
Werk:
muncă
Wun­der:
minune
miracol

Antonyme

Be­deu­tung:
semnificație
sens
Sa­che:
chestie
chestiune
lucru
treabă

Übergeordnete Begriffe

For­mel:
formula
Schrift:
înscris
scriere
scriptură
scris
Stern­bild:
constelație

Untergeordnete Begriffe

Aus­ru­fe­zei­chen:
semnul exclamării
Ge­heim­zei­chen:
semn secret
semnal secret
Hoff­nungs­zei­chen:
semn de speranță
Pfeil:
săgeată
Sym­bol:
simbol

Zeichen übersetzt in weiteren Sprachen: