Zeche
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ze‧chen
Definition bzw. Bedeutung
Anlage, um wertvolle Materialien aus der Erde zu gewinnen
Rechnung für Getränke oder Speisen, die in einer Gaststätte getrunken oder verzehrt wurden
Begriffsursprung
Mittelhochdeutsch zech(e), dem das althochdeutsche Partizip gizeh „geordnet“ vorausgeht, belegt seit dem 9. Jahrhundert; weitere Herkunft unklar. Älteste Bedeutung ist „Reihenfolge, Umlage bei gemeinsamen Unternehmungen“, dann Zeche als Bezeichnung für „Genossenschaft“. Seit dem 13. Jahrhundert Bedeutung „Bergwerk, Grube“, womit das Eigentum einer Zeche = Genossenschaft angesprochen wurde; die Zeche, die man im Gasthaus macht, geht auf die Umlage zurück, die gemeinsame Ausgabe für Essen und Trinken.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zeche | die Zechen |
| Genitiv | die Zeche | der Zechen |
| Dativ | der Zeche | den Zechen |
| Akkusativ | die Zeche | die Zechen |
Anderes Wort für Zeche (Synonyme)
- Bergwerk:
- Betrieb zur Förderung von Rohstoffen aus einem Berg
- Honorarnote (österr.)
- Kostennote
- Liquidation:
- Auflösung einer Handelsgesellschaft, eines Vereins oder einer Genossenschaft, wobei kein Grund für die Einleitung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens vorliegt und bei der alle Vermögenswerte verkauft werden
- politisch oder ähnlich motivierter Mord, auf Dinge bezogen: Auslöschung
- Privatliquidation:
- Ausstellung der Rechnung an den Patienten für die privatärztliche Behandlung
- Pütt (ugs., Jargon):
- rheinisch-westfälische Bergmannssprache: der Bergbau, das Bergwerk
- Rechnung:
- Aufstellung berechneter betriebswirtschaftlicher Zahlen; auch die Vorgangsweise dazu
- Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
Redensarten & Redewendungen
- die Zeche zahlen müssen
Beispielsätze
Leider konnte er seine Zeche nicht bezahlen.
In Deutschland sind sehr viele Zechen geschlossen worden.
Der Mann hat im Restaurant die Zeche geprellt.
Maria prellt die Zeche.
Tom hat die Zeche zusammen mit Maria bezahlt.
Er wohnt in einer Bergarbeitersiedlung, nahe einer alten Zeche.
Tom log, dass er seinen Geldbeutel vergessen hätte, um Maria dazu zu nötigen, die Zeche zu bezahlen.
Als Tom sattsam gegessen hatte, erhob er sich, zahlte die Zeche und ging wieder hinaus in den Wald.
Er hat einfach die Zeche geprellt.
Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird.
Wer wird die Zeche zahlen?
Wer absichtlich die Zeche prellt, erhält unumgänglich Hausverbot.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allein 75 600 Tonnen wurden auf Haus Aden und Zeche Monopol in zementöser Masse in den „Alten Mann“ verpresst.
Auf der Zeche Nr. 9 in Lens befindet sich eine Dependance des Louvre.
Als er dort wieder die Zeche prellen wollte, riefen die Inhaber die Polizei.
Aber dass ein Hochzeitspaar seine Zeche prellt, hat auch er noch nicht erlebt.
Damit müssen die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer die Zeche gleich doppelt bezahlen: als Beitrags- und als Steuerzahler.
Auch in diesem Fall zahlt der ehrliche Steuerzahler die Zeche für ein brutales Gesindel.
Das Erfolgsrezept: RWE förderte Kohle in eigenen Zechen und erzeugte vor Ort daraus günstigen Strom.
Auch in etwa 700.000 Seats ist die Manipulationssoftware verbaut worden. 34 Kommentare Volkswagen: Wer zahlt die Zeche?
Am schlechtesten schneiden Städte über 50.000 Einwohner ab. Die Städter zahlen inzwischen die Zeche für die Kleinen.
Das Herbstfest wurde auf den 28. September verschoben und als Tagesfahrt wurde die Zeche Zollverein in Essen ins Auge gefasst.
Die Zeche zahlen die betroffenen Euro-Staaten, deren Finanzierung auf dem Kapitalmarkt erschwert wird und drohen, in eine Krise zu geraten.
Als Banker weiß man halt: die Politik wird den Steuerzahler schon dazu zwingen die Zeche zu übernehmen.
Aber was wäre die Lösung für das Problem, das der Wiener Börse einen Imageschaden beschert, für den sie die Zeche zahlen muss?
Die Bankarbeitgeber wollen, dass die Beschäftigten die Zeche für ihr Missmanagement bezahlen.
In der Gleisharfe auf dem Gelände der Zeche Zollverein haben sich Kinder ihren eigenen Märchenwald geschaffen.
Sie haben keine Eile, denn die Zeche wird in jedem Falle der produktive Sektor - und somit jemand anderes bezahlen.
Allein 300 sind beim Vorzeigeprojekt Triple Z entstanden, einem Gründerzentrum in einer stillgelegten Zeche.
Die alten Zechen, Kokereien und Industriehäfen sind jedoch Zeugen der Vergangenheit, die nicht nur Nostalgiker faszinieren.
Mit den anderen Bergleuten, die nach Amerika wollen, hat er sich auf den Zechen vorgestellt.
Wie damals, als er als Schüler in der Kantine kurz vor Schluss eine Fliege auf den Teller gelegt hatte, um die Zeche zu prellen.
Als jedoch nach der Stilllegung der Zechen immer noch Löcher aufrissen, wandte man sich diesen oberflächennahen Hohlräumen zu.
Die Zeche zahlt jeder Haushalt, ganz unabhängig davon, wie weit er das Heizungsventil aufdreht.
Die Zeche zahlen zunächst die Athleten, denen die Aktivitäten langsam, aber sicher über den Kopf wachsen.
Auch die IG Bergbau und die Ruhrkohle AG sehen Zechen und Kokereien bedroht.
Häufige Wortkombinationen
- mit Verb: die Zeche prellen, bezahlen
- mit Verb: eine Zeche betreiben, schließen
Wortbildungen
- Zechbruder
- Zechenbesitzer
- Zechensterben
- Zecher
- Zechkumpan
- Zechpreller
Übersetzungen
- Englisch: mine
- Französisch: mine (weiblich)
- Galicisch: mina (weiblich)
- Italienisch: mina (weiblich)
- Katalanisch: mina (weiblich)
- Portugiesisch: mina (weiblich)
- Russisch:
- шахта (weiblich)
- рудник (männlich)
- Schwedisch: gruva
- Slowakisch:
- šachta (weiblich)
- baňa (weiblich)
- Spanisch: mina (weiblich)
Was reimt sich auf Zeche?
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Zeche besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × C, 1 × H & 1 × Z
- Vokale: 2 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E möglich. Im Plural Zechen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Zeche lautet: CEEHZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Essen
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Emil
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Echo
- Charlie
- Hotel
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Zeche (Singular) bzw. 12 Punkte für Zechen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zeche entspricht dem Sprachniveau C1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- freihalten:
- jemandes Zeche übernehmen
- Zechenbesitzer:
- Person, der eine Zeche gehört
- Zechenstilllegung:
- die Stilllegung einer Zeche
Buchtitel
- Zeche Zollverein
- Zechen im Ruhrgebiet. 30 Highlights aus der Geschichte
Film- & Serientitel
- Gediks Zeche (Doku, 1993)
- Wie Kirk Douglas in die belgische Zeche kam (Doku, 2014)